{"id":2999,"date":"2023-09-03T10:30:13","date_gmt":"2023-09-03T08:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/comtron.ponudbe.org\/center-zasebnosti\/pogoji-poslovanja\/"},"modified":"2023-10-15T12:03:16","modified_gmt":"2023-10-15T10:03:16","slug":"geschaftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/comtron.si\/de\/datenschutzcenter\/geschaftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2999\" class=\"elementor elementor-2999\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-326cb43 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"326cb43\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b4d6f90\" data-id=\"b4d6f90\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9126fc2 animated-fast elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9126fc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d97ad7f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d97ad7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen des Online-Informations- und Handelsportals www.comtron.si werden in \u00dcbereinstimmung mit dem Gesetz \u00fcber elektronisches Gesch\u00e4ft und elektronische Signatur (ZEPEP) auf der Grundlage der Empfehlungen der Industrie- und Handelskammer und internationaler elektronischer Gesch\u00e4ftskodizes erstellt .<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2bc194c\" data-id=\"2bc194c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-272a89a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"272a89a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"532\" src=\"https:\/\/comtron.si\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/gdpr.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3484\" alt=\"DSGVO\" srcset=\"https:\/\/comtron.si\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/gdpr.png 768w, https:\/\/comtron.si\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/gdpr-300x208.png 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-03d5339 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"03d5339\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dcfa1b2\" data-id=\"dcfa1b2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-10589b9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"10589b9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-187903a elementor-invisible\" data-id=\"187903a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f43fcdf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f43fcdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><b>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen von Comtron doo<\/b><\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5a9269 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a5a9269\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;arrow&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 700 10\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M350,10L340,0h20L350,10z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-536540c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"536540c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"comtron\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c76419 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c76419\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"pb-3 tp-underline-title\"><b><span class=\"text-o-color-1\">Allgemeine Nutzungsbedingungen von Comtron doo<\/span><\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a0a5e0d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a0a5e0d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-101bd68a\" data-id=\"101bd68a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60cbf3ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60cbf3ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das Online-Informations- und Handelsportal wird von der Firma Comtron doo verwaltet, die auch ein Electronic-Business-Anbieter ist. Bei der Registrierung im System erh\u00e4lt der Besucher einen Benutzernamen und ein Passwort. Benutzername und Passwort bestimmen eindeutig den Benutzer und ordnen ihn den eingegebenen Daten zu. Mit der Registrierung wird der Besucher zum Nutzer und erwirbt das Recht zum Kauf.<\/p><p>Die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln den Betrieb des Portals www.comtron.si, Benutzerrechte und die Gesch\u00e4ftsbeziehung zwischen dem Anbieter und dem Kunden.<\/p><p>COMTRON doo, Informations- und Kommunikationstechnologie, ist eines der f\u00fchrenden Computerunternehmen in Slowenien mit Hauptsitz in Maribor. Sie ist beim Grundgericht in Maribor unter der Nummer eingetragen. reg. Investition 1\/1055-00 und rekapitalisiert gem\u00e4\u00df dem Companies Act f\u00fcr die Durchf\u00fchrung der folgenden Aktivit\u00e4ten:<\/p><ul><li>Engineering und Beratung f\u00fcr den Bereich Informationssysteme,<\/li><li>Wartung von Informationssystemen,<\/li><li>Herstellung von Computersystemen aller Art,<br \/>Netzwerke,<br \/>Kommunikation...,<\/li><li>Computerverkauf,<br \/>Computerteile,<br \/>Software, ...<\/li><li>Entwicklung von Unternehmenssoftware und Internet-Gesch\u00e4ftsl\u00f6sungen.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5efeddf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5efeddf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2025ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2025ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong>Angebot von Artikeln und Dienstleistungen<\/strong><\/h6><p>Aufgrund der Natur des Gesch\u00e4fts \u00fcber das World Wide Web wird das Angebot unseres Webportals h\u00e4ufig und schnell aktualisiert und ge\u00e4ndert. Die Preise werden als regul\u00e4re Preise und Online-Preise angegeben. Regul\u00e4re Preise sind in der Regel die empfohlenen Verkaufspreise des Herstellers oder Importeurs oder die vom Anbieter festgelegten Preise. Der Online-Preis ist der Preis, der f\u00fcr den Online-Kauf bei sofortiger 100%-Zahlung in bar oder auf andere Weise, sofern ausdr\u00fccklich angegeben, gilt. Die Preise f\u00fcr gewerbliche Nutzer des B2B-Portals enthalten auch eine Anzeige von Rabatten und anderen vereinbarten Konditionen, wie z. B. Zahlungsbedingungen, m\u00f6gliche Vor- und Zusatzrabatte, Mengenrabatte... Die neben dem Produkt aufgef\u00fchrten Preise sind zum Zeitpunkt des Kaufs g\u00fcltig und kann sich bei einem sp\u00e4teren Kauf \u00e4ndern.<\/p><h6><strong>Auftr\u00e4ge<\/strong><\/h6><p>Der Kaufvertrag zwischen dem Anbieter und dem K\u00e4ufer kommt in dem Moment zustande, in dem der Anbieter die Bestellung best\u00e4tigt (der K\u00e4ufer erh\u00e4lt eine E-Mail). Bestellungen werden elektronisch im ERP-System der Firma Comtron doo gespeichert. Eine Kopie der aufgegebenen Bestellung wird an die E-Mail-Adresse des K\u00e4ufers gesendet. Auf Wunsch kann der K\u00e4ufer auch zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt eine zus\u00e4tzliche Kopie der Bestellung erhalten, wenn er comtron.si dar\u00fcber schriftlich informiert. Eine Kopie der Bestellung wird innerhalb einer angemessenen Frist an die E-Mail-Adresse des Kunden gesendet oder per Post versandt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69bd443 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"69bd443\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ce5d3a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ce5d3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong>Verf\u00fcgbarkeit von Informationen<\/strong><\/h6><p>Der Administrator des Portals www.comtron.si garantiert, dass er dem Kunden oder Benutzer kontinuierlich die folgenden Informationen zur Verf\u00fcgung stellt:<\/p><ul><li>Unternehmensidentit\u00e4t (Firmenname und Sitz, Registernummer),<\/li><li>Kontaktinformationen, die dem Benutzer eine schnelle und effiziente Kommunikation erm\u00f6glichen (E-Mail, Telefon, Chat),<\/li><li>wesentliche Merkmale von Waren oder Dienstleistungen (einschlie\u00dflich Kundendienst und Garantien),<\/li><li>Produktverf\u00fcgbarkeit (jedes auf der Website angebotene Produkt oder jede Dienstleistung sollte innerhalb einer angemessenen Zeit verf\u00fcgbar sein),<\/li><li>Bedingungen der Produktlieferung oder Dienstleistungserbringung (Art, Ort und Frist der Lieferung),<\/li><li>alle Preise m\u00fcssen klar und eindeutig angegeben sein und es muss klar ersichtlich sein, ob sie bereits Steuern und Transportkosten enthalten,<\/li><li>Zahlungs- und Versandart,<\/li><li>zeitliche G\u00fcltigkeit des Angebots,<\/li><li>die Frist, innerhalb derer noch ein R\u00fccktritt vom Vertrag m\u00f6glich ist und die R\u00fccktrittsbedingungen; au\u00dferdem auch dar\u00fcber, ob und wie viel die R\u00fccksendung des Produkts f\u00fcr den Kunden kostet,<\/li><li>Erl\u00e4uterung des Beschwerdeverfahrens inklusive aller Angaben zum Ansprechpartner bzw. Kundendienst.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a81699 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8a81699\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d653608 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d653608\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong>Kommunikation<\/strong><\/h6><p>Der Administrator des Webportals wird den Partner bzw. den Nutzer bzw. den Kunden nur dann per Fernkommunikation kontaktieren, wenn der Nutzer dem nicht ausdr\u00fccklich widerspricht. Werbe-E-Mails enthalten die folgenden Komponenten:<\/p><ul><li>werden klar und eindeutig als Werbebotschaft gekennzeichnet,<\/li><li>der Absender wird deutlich sichtbar sein,<\/li><li>Verschiedene Kampagnen, Werbeaktionen und andere Marketingtechniken werden als solche gekennzeichnet.<\/li><li>die Teilnahmebedingungen werden klar und eindeutig festgelegt,<\/li><li>die Check-out-Methode wird klar dargestellt,<\/li><li>Wir respektieren ausdr\u00fccklich den Wunsch des Nutzers, keine Werbebotschaften zu erhalten.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8f0b09 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a8f0b09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a21193 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a21193\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong>Kinderbetreuung<\/strong><\/h6><p>Werbebotschaften werden deutlich sichtbar (unter Ber\u00fccksichtigung des Alters) und klar von Spielen und Gewinnspielen abgegrenzt. Jede an Kinder gerichtete Kommunikation erfolgt altersgerecht und nutzt nicht die Vertrauensw\u00fcrdigkeit, den Mangel an Erfahrung oder das Loyalit\u00e4tsgef\u00fchl der Kinder aus. Der Administrator darf ohne die ausdr\u00fcckliche Erlaubnis seiner Eltern oder Erziehungsberechtigten keine Befehle von Personen annehmen, von denen er wei\u00df oder vermutet, dass sie ein Kind sind. Ohne die ausdr\u00fcckliche Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten darf der Administrator keine personenbezogenen Daten von Kindern entgegennehmen. Ebenso darf der Administrator die von Kindern erhaltenen Daten nicht an Dritte weitergeben, sondern diese Daten an Eltern oder Erziehungsberechtigte weitergeben. Der Administrator bietet keinen kostenlosen Zugang zu Produkten oder Dienstleistungen an, die f\u00fcr Kinder sch\u00e4dlich sind.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fef4f28 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fef4f28\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e5f55d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e5f55d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong>Haftungsausschluss<\/strong><\/h6><p>Der Betreiber garantiert, dass er sein Bestes daf\u00fcr tun wird, dass die auf unseren Seiten ver\u00f6ffentlichten Informationen aktuell und korrekt sind. Leider k\u00f6nnen sich die Eigenschaften der Artikel, die Lieferzeit oder der Preis so schnell \u00e4ndern, dass es dem Manager nicht gelingt, die Daten rechtzeitig zu korrigieren. In einem solchen Fall werden wir den Kunden \u00fcber die \u00c4nderungen informieren und ihm die M\u00f6glichkeit geben, von der Bestellung zur\u00fcckzutreten oder den bestellten Artikel umzutauschen. Wir \u00fcbernehmen auch keine Garantie f\u00fcr die Qualit\u00e4t, Sicherheit, finanzielle Zuverl\u00e4ssigkeit und andere Merkmale von Produkt- oder Dienstleistungsanbietern, die externe Lieferanten sind oder bei denen der Manager lediglich als Vermittler zwischen dem K\u00e4ufer und dem Verk\u00e4ufer des Produkts oder der Dienstleistung fungiert. Dies alles gilt auch f\u00fcr Kleinanzeigen, bei denen wir ebenfalls keine Gew\u00e4hr f\u00fcr das Angebot und sonstige Funktionen und Prozesse \u00fcbernehmen. Obwohl der Manager versucht, genaue Fotos und Videopr\u00e4sentationen der Verkaufsartikel bereitzustellen, sollten alle Fotos und Videopr\u00e4sentationen als symbolisch verstanden werden. Fotos und Videopr\u00e4sentationen stellen keine Garantie f\u00fcr Produkteigenschaften dar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd81c67 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bd81c67\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26b00fa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26b00fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong>Zus\u00e4tzliche Warnungen und Hinweise<\/strong><\/h6><p>Wir sind bestrebt, alle unsere Produkte und Dienstleistungen sicher und zuverl\u00e4ssig zu machen. F\u00fcr einen korrekten und sicheren Betrieb ist es unbedingt erforderlich, die Originalanleitung zu lesen, die dem Produkt beiliegt. Dies gilt insbesondere f\u00fcr Produkte, die f\u00fcr Kinder oder zum Verzehr bestimmt sind.<\/p><p>Da es auf der Website des Portals www.comtron.situdi einige Links zu anderen Websites gibt, die nicht mit dem Unternehmen in Zusammenhang stehen und \u00fcber die Comtron doo keine Kontrolle hat, kann Comtron doo keine Garantie f\u00fcr die Richtigkeit der Informationen \u00fcbernehmen, Beschwerden entgegennehmen oder weiterleiten Inhalt einer Website, zu der sie einen Link oder Verweis bereitstellt, und \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr den Datenschutz auf diesen Websites. Comtron doo beh\u00e4lt sich das Recht vor, den Inhalt dieser Websites jederzeit zu \u00e4ndern, hinzuzuf\u00fcgen oder zu entfernen, auf der Website www.comtron.sikadarkoli ver\u00f6ffentlichte Inhalte in irgendeiner Weise, ganz oder teilweise, unabh\u00e4ngig vom Grund und hinzuzuf\u00fcgen oder zu entfernen ohne vorherige Ank\u00fcndigung.<\/p><p>Wir informieren Sie au\u00dferdem dar\u00fcber, dass wir nicht f\u00fcr den Missbrauch pers\u00f6nlicher oder finanzieller Daten verantwortlich sind, es sei denn, dies geschieht auf dem Portal www.comtron.si. Jeder Missbrauch pers\u00f6nlicher Daten oder Bankdaten stellt eine Straftat dar und wird den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden angezeigt.<\/p><p>Wir weisen Sie auch darauf hin, dass wir keine Verantwortung f\u00fcr die Richtigkeit der von der slowenischen Presseagentur oder anderen Medien und Quellen bereitgestellten Informationen \u00fcbernehmen k\u00f6nnen. Die gesetzeskonforme Richtigkeit der Angaben wird durch den jeweils deutlich gekennzeichneten Anbieter gew\u00e4hrleistet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3da7457 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3da7457\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbf939e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cbf939e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><strong>Kekse<\/strong><\/h5><h6>Was ist ein Cookie?<\/h6><p>Ein Cookie ist eine kleine Datei, die normalerweise eine Folge von Buchstaben und Zahlen enth\u00e4lt und auf den Computer des Kunden heruntergeladen wird, wenn dieser eine bestimmte Website besucht. Cookies dienen in erster Linie dazu, die Funktionsf\u00e4higkeit der Website sicherzustellen. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen wir sie nutzen, um ein besseres Abonnementerlebnis zu bieten.<\/p><h6>Wo werden auf unserer Website Cookies verwendet?<\/h6><p>Wir verwenden auf der Website zwei Gruppen von Cookies. Erstere sind f\u00fcr den Betrieb der Website unbedingt erforderlich, ohne dass die Bereitstellung von Diensten nicht m\u00f6glich ist (dazu geh\u00f6rt beispielsweise die Identifizierung einer einzelnen Browsersitzung). Die zweite Gruppe von Cookies soll die Funktionsweise der Website verbessern. Diese Cookies beinhalten Webanalysen, die es uns erm\u00f6glichen, neue und fr\u00fchere Besucher zu vergleichen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81f0b25 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"81f0b25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8159927 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8159927\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>Cookies von Drittanbietern<\/h6><p>Zus\u00e4tzlich zu unseren eigenen Cookies verwenden wir auch Cookies von Drittanbietern (z. B. Facebook, Najdi.si, ...). Wenn Sie Informationen dar\u00fcber w\u00fcnschen, wie Dritte Cookies verwenden,<br \/>\u00dcberpr\u00fcfen Sie die Nutzungsrichtlinien auf ihren Websites.<\/p><table width=\"0\"><tbody><tr><td width=\"114\"><strong>NAME DES COOKIES<\/strong><\/td><td width=\"77\"><strong>GRUPPE<\/strong><\/td><td width=\"192\"><strong>ZWECK<\/strong><\/td><td width=\"99\"><strong>PERMANENTE ODER SESSIONELLE COOKIES<\/strong><\/td><td width=\"104\"><strong>Eigene Cookies bzw durch Dritte<\/strong><\/td><\/tr><tr><td width=\"114\">ASP.NET_SessionId<\/td><td width=\"77\">absolut notwendig<\/td><td width=\"192\">Identifizierung einzelner Browsersitzungen<\/td><td width=\"99\">Sitzungen<\/td><td width=\"104\">eigenes Cookie<\/td><\/tr><tr><td width=\"114\">ASPXANONYM<\/td><td width=\"77\">absolut notwendig<\/td><td width=\"192\">Identifizierung eines unbekannten Abonnenten. Das Cookie enth\u00e4lt keine personenbezogenen Daten.<\/td><td width=\"99\">Sitzungen<\/td><td width=\"104\">eigenes Cookie<\/td><\/tr><tr><td width=\"114\">cc_cookie_accept<\/td><td width=\"77\">absolut notwendig<\/td><td width=\"192\">Speichert die Cookie-Einstellungen des Kunden<\/td><td width=\"99\">Dauerhaft<\/td><td width=\"104\">eigenes Cookie<\/td><\/tr><tr><td width=\"114\">cc_cookie_decline<\/td><td width=\"77\">absolut notwendig<\/td><td width=\"192\">Speichert die Cookie-Einstellungen des Kunden<\/td><td width=\"99\">Dauerhaft<\/td><td width=\"104\">eigenes Cookie<\/td><\/tr><tr><td width=\"114\">__utma<\/td><td width=\"77\">verbesserte Leistung<\/td><td width=\"192\">Z\u00e4hlen der Anzahl der Besuche<\/td><td width=\"99\">Dauerhaft<\/td><td width=\"104\">Google Analytics<\/td><\/tr><tr><td width=\"114\">__utmb<\/td><td width=\"77\">verbesserte Leistung<\/td><td width=\"192\">Beginn des Besuchs<\/td><td width=\"99\">Dauerhaft<\/td><td width=\"104\">Google Analytics<\/td><\/tr><tr><td width=\"114\">__utmc<\/td><td width=\"77\">verbesserte Leistung<\/td><td width=\"192\">Ende des Besuchs<\/td><td width=\"99\">Sitzungen<\/td><td width=\"104\">Google Analytics<\/td><\/tr><tr><td width=\"114\">__utmz<\/td><td width=\"77\">verbesserte Leistung<\/td><td width=\"192\">Woher kam der Kunde?<\/td><td width=\"99\">Dauerhaft<\/td><td width=\"104\">Google Analytics<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcb982d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fcb982d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-979a692 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"979a692\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><strong>Schutz personenbezogener Daten<\/strong><\/h5><p>Der Verwalter Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist COMTRON doo,<br \/>Maribor, Tr\u017ea\u0161ka cesta 21, Registrierungsnummer: 5298156000, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: SI11931477,<br \/>gesetzlicher Vertreter Ivan SELAR, das Unternehmen ist beim Bezirksgericht in Maribor unter der Nr. Reg. Eintrag 1\/0\/1055-00.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6422c7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d6422c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6882787 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6882787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Durch Vermittlung bzw Durch das Ausf\u00fcllen der angeforderten personenbezogenen Daten erkl\u00e4re ich, dass ich mir dessen bewusst bin, damit einverstanden bin und dem Verantwortlichen ausdr\u00fccklich erlaube, meine von mir eingegebenen personenbezogenen Daten f\u00fcr die folgenden Zwecke zu sammeln und zu verarbeiten:<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">Direktmarketing der Produkte und Dienstleistungen des Unternehmens, die stets auf der Website ver\u00f6ffentlicht werden, mit dem Zweck:<\/p><p>Entgegennahme und Bearbeitung von Bestellungen, Anfragen bzw Fragen, Angebotserstellung o Beantwortung und Kontaktaufnahme bzw Kommunikation. Ich stimme der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten durch das Unternehmen zu und erkl\u00e4re, dass mir der Zweck der Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten zum Zwecke des Direktmarketings bekannt ist und dass ich mich zu diesem Zweck abmelden\/die Einwilligung widerrufen kann Direktmarketing jederzeit durch Klicken auf den Abmeldelink.<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\">\u00dcbermittlung von Nachrichten mit werblichem Inhalt zum Zweck:<\/p><p>Benachrichtigungen \u00fcber die Bearbeitung von Reklamationen, technische Produktinnovationen, neue Produkte und Dienstleistungen, besondere Tagesangebote, Vorteile bei der Bezahlung von Produkten und Dienstleistungen, die auf der Website des Unternehmens auf folgende Weise ver\u00f6ffentlicht werden:<\/p><ul><li>E-Mail-Nachrichten,<\/li><li>SMS\/MMS,<\/li><li>per Mail.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7e5c39 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f7e5c39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ebebf7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ebebf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"padding-left: 40px;\">Marktforschung zum Zweck:<\/p><p>Feststellung der Zufriedenheit und Anpassung des Angebots an Produkten und Dienstleistungen.<\/p><p>Ich stimme der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten durch das Unternehmen zu und erkl\u00e4re, dass mir der Zweck der Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten zum Zwecke der Marktforschung bekannt ist und ich mir der Tatsache bewusst bin, dass ich die Einwilligung jederzeit abbestellen\/widerrufen kann zum Zweck des Direktmarketings, der Information oder der Marktforschung mit, indem Sie auf \u201eAbmelden\u201c klicken.<\/p><p>Ich best\u00e4tige, dass ich \u00e4lter als 15 Jahre bin und mit den Allgemeinen Bedingungen f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten, die ich freiwillig zur Verf\u00fcgung gestellt habe, sowie meinen Rechten gegen\u00fcber dem Verwalter meiner personenbezogenen Daten vertraut bin.<\/p><p>Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten so lange auf, wie Sie auf \u201eAbmelden\u201c von unserer Erhebung personenbezogener Daten f\u00fcr einzelne Nutzungszwecke und -wege klicken.<\/p><p>Die Verarbeitung und sichere Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt in \u00dcbereinstimmung mit dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten ZVOP-2 und der Verordnung (EU) 2016\/679, und das Unternehmen, das f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich ist, erkl\u00e4rt, dass es die volle Verantwortung tr\u00e4gt f\u00fcr den legalen Gebrauch.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edd991d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"edd991d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c729be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c729be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir erkl\u00e4ren, dass Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verf\u00fcgung gestellt haben, nicht au\u00dferhalb unserer personenbezogenen Datenerfassung weitergegeben werden.<\/p><p>Zus\u00e4tzlich zum Widerspruch\/Widerruf Ihrer Einwilligung f\u00fcr einzelne Zwecke haben Sie gem\u00e4\u00df den geltenden Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten ZVOP-2 und gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 DSGVO die folgenden Rechte, die Sie haben k\u00f6nnen Aus\u00fcbung mit dem Unternehmen schriftlich an die E-Mail-Adresse odjava@comtron.si:<\/p><ul><li>Antrag auf Zugang zu Ihren pers\u00f6nlichen Daten.<\/li><li>Fordern Sie, dass Ihnen die Berichtigung und Erg\u00e4nzung personenbezogener Daten in dem in den Einwilligungsabschnitten vorgesehenen Umfang gestattet wird.<\/li><li>Fordern Sie einen Bericht an, zu welchen Zwecken, wann und welche personenbezogenen Daten vom Unternehmen verwendet wurden.<\/li><li>Antrag auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten.<\/li><li>Sie k\u00f6nnen Zugang, Transkription, Vervielf\u00e4ltigung und Best\u00e4tigung gem\u00e4\u00df Artikel 31 beantragen. ZVOP-2.<\/li><\/ul><p>Wenn Sie glauben, dass Ihre Rechte verletzt wurden, k\u00f6nnen Sie sich an den Datenschutzbeauftragten wenden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d09024c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d09024c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-032a9f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"032a9f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong>Beschwerden und Streitigkeiten<\/strong><\/h6><p>Der Verwalter beachtet die geltenden Verbraucherschutzgesetze. Der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer ist bestrebt, seiner Pflicht nachzukommen, ein effizientes Beschwerdebearbeitungssystem einzurichten und eine Person zu benennen, mit der sich der K\u00e4ufer bei Problemen telefonisch oder per E-Mail in Verbindung setzen kann. Innerhalb von f\u00fcnf Arbeitstagen best\u00e4tigt der Administrator den Eingang der Beschwerde, teilt dem Kunden mit, wie lange er die Beschwerde bearbeiten wird, und h\u00e4lt ihn \u00fcber den Fortgang des Verfahrens auf dem Laufenden. Der Verwalter ist sich bewusst, dass das wesentliche Merkmal eines Verbraucherrechtsstreits, zumindest was die gerichtliche Beilegung betrifft, das Missverh\u00e4ltnis zwischen dem wirtschaftlichen Wert des Anspruchs und den Kosten ist, die bei der Beilegung des Rechtsstreits selbst anfallen. Dies ist auch das Haupthindernis f\u00fcr den Verbraucher, keine Streitigkeit vor Gericht anzustrengen. Daher bem\u00fcht sich der Manager, etwaige Streitigkeiten g\u00fctlich beizulegen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47f3c8c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"47f3c8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aafaddc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aafaddc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong>Au\u00dfergerichtliche Streitbeilegung<\/strong><\/h6><p>Mit dem Gesetz \u00fcber die au\u00dfergerichtliche Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten, der Richtlinie 2013\/11\/EU des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 21. Mai 2013 \u00fcber die alternative Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten und zur \u00c4nderung der Verordnung (EG) Nr. 2006\/2004 und Richtlinie 2009\/22\/EG (ABl. L Nr. 165 vom 18. Juni 2013, S. 63). Gem\u00e4\u00df Artikel 32 Punkt 3 des ZisRPS-Amtsblatts der Republik Slowenien, Nr. 81\/15 erkennt der Anbieter keinen IRPS-Anbieter als zust\u00e4ndig f\u00fcr die Beilegung eines Verbraucherstreits an, den der Verbraucher gem\u00e4\u00df diesem Gesetz einleiten k\u00f6nnte.<\/p><p>Comtron.si ver\u00f6ffentlicht als Anbieter von Online-Verk\u00e4ufen und Online-Diensten auf seiner Website einen elektronischen Link zur SRPS-Plattform, der Verbrauchern zur Verf\u00fcgung steht <a href=\"https:\/\/webgate.ec.europa.eu\/odr\/main\/index.cfm?event=main.home.show&amp;lng=SL\">Hier<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f343e0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9f343e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b98952 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b98952\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels<\/strong><\/span><\/h5><p><strong>ICH.<\/strong><\/p><h5><strong>ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN<\/strong><\/h5><p><strong>Artikel 1<\/strong><\/p><p>(1) Veranstalter des Gewinnspiels ist Comtron doo, Tr\u017ea\u0161ka cesta 21, 2000 Maribor (im Folgenden Veranstalter).<\/p><p>(2) Nimmt der Gesch\u00e4ftspartner des Veranstalters auch als Mitveranstalter an der Verlosung teil, stellt dieser die Preise zur Verf\u00fcgung und f\u00fchrt die Verlosung durch, w\u00e4hrend der Veranstalter die Verlosung auf seinen Websites und\/oder Facebook-Profilen gem\u00e4\u00df den Bestimmungen durchf\u00fchrt den Text der einzelnen Gewinnspielausschreibung.<\/p><p>(3) F\u00fcr den Fall, dass die Gewinne von einem Gesch\u00e4ftspartner des Veranstalters bereitgestellt werden, der sich nicht an den Aufgaben und Pflichten des Mitveranstalters (im Folgenden Sponsor genannt) beteiligen m\u00f6chte, \u00fcbernimmt der Veranstalter s\u00e4mtliche Aktivit\u00e4ten davon.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7496a52 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7496a52\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d317ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d317ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>II.<\/strong><\/p><h5><strong>BEDINGUNGEN DER ZUSAMMENARBEIT<\/strong><\/h5><p><strong>Artikel 2<\/strong><\/p><p>(1) An der Verlosung k\u00f6nnen vollj\u00e4hrige Personen mit st\u00e4ndigem oder vor\u00fcbergehendem Wohnsitz in der Republik Slowenien teilnehmen. Minderj\u00e4hrige (unter 18 Jahren) ben\u00f6tigen zur Teilnahme am Gewinnspiel die vorherige schriftliche Zustimmung ihrer Eltern oder gesetzlichen Vertreter.<\/p><p>(2) Registrierte Nutzer der Website k\u00f6nnen an der Verlosung teilnehmen, sofern sich aus dem Text der ausgeschriebenen Verlosung nichts anderes ergibt. Der Besucher registriert sich auf der Website, indem er im Registrierungsprozess einen Benutzernamen und ein Passwort w\u00e4hlt und seine Identit\u00e4t mit einer g\u00fcltigen E-Mail-Adresse best\u00e4tigt. Die Registrierung und Nutzung der Website ist kostenlos. F\u00fcr den Fall, dass die Verlosung \u00fcber das soziale Online-Netzwerk Facebook erfolgt, gewinnen alle Personen, die mit dem jeweiligen Profil, auf dem die Verlosung stattfindet, im Rahmen des sozialen Online-Netzwerks Facebook verkn\u00fcpft sind, bzw. alle Personen, die darauf geklickt haben \u201e\u201c-Button auf diesem Profil, kann an der Verlosung teilnehmen.\u201c oder \u201eGef\u00e4llt mir.\u201c<br \/>sofern der Text des angek\u00fcndigten Gewinnspiels nichts anderes vorsieht.<\/p><p>(3) Die Teilnahme an der Verlosung ist nicht an einen Kauf gebunden und Comtron doo erhebt hierf\u00fcr keine Kosten.<\/p><p>(4) Die Teilnehmer des Gewinnspiels tragen s\u00e4mtliche Kosten f\u00fcr die Teilnahme am Gewinnspiel.<br \/>Zu den Teilnahmekosten z\u00e4hlen unter anderem:<\/p><ul><li>die Kosten f\u00fcr den Internetzugang;<\/li><li>die Kosten f\u00fcr die Daten\u00fcbertragung aus dem Internet.<\/li><\/ul><p>(5) Mitarbeiter von Comtron d.o.o. oder deren unmittelbare Familienangeh\u00f6rige d\u00fcrfen nicht an der Verlosung teilnehmen.<\/p><p>(6) Jede Person kann nur einmal an einem Gewinnspiel teilnehmen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1928891 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1928891\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e583d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e583d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>III.<\/strong><\/p><h5><strong>ABLAUF DES GEWINNSPIELS<\/strong><\/h5><p><strong>Artikel 3<\/strong><\/p><p>Eine detaillierte Darstellung und den Ablauf des Gewinnspiels finden Sie in der auf der Website und\/oder im Facebook-Profil ver\u00f6ffentlichten Beschreibung des jeweiligen Gewinnspiels.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85c72b1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"85c72b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1130bd9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1130bd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>IV.<\/strong><\/p><h5><strong>GEWINNSPIELREGELN<\/strong><\/h5><p><strong>Artikel 4<\/strong><\/p><p>(1) Das Start- und Enddatum des Gewinnspiels ergibt sich aus den Inhalten des jeweiligen Gewinnspiels, die auf der Website und\/oder im Facebook-Profil ver\u00f6ffentlicht werden, auf der auch das Gewinnspiel stattfindet.<\/p><p>(2) Mit der Teilnahme am Gewinnspiel akzeptiert der Teilnehmer diese Allgemeinen Teilnahmebedingungen f\u00fcr das Gewinnspiel sowie die auf der Website und\/oder im Facebook-Profil ver\u00f6ffentlichten Bedingungen.<\/p><p>(3) Im Falle der Angabe unvollst\u00e4ndiger, unrichtiger oder unwahrer Daten (E-Mail-Adresse oder Daten aus \u00a7 8 Abs. 3 der Allgemeinen Gewinnspielbedingungen) beh\u00e4lt sich der Veranstalter das Recht vor, dem Teilnehmer die Teilnahme am Gewinn zu verweigern Spiel zu verweigern oder ihn vom Gewinnspiel auszuschlie\u00dfen. Der Teilnehmer verliert den Anspruch auf den Gewinn,<br \/>wenn der Veranstalter feststellt, dass:<\/p><ul><li>der Teilnehmer die Teilnahmebedingungen nicht erf\u00fcllt hat;<\/li><li>der Teilnehmer gegen die Regeln und Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels versto\u00dfen hat;<\/li><li>der Teilnehmer seinen Pflichten gem\u00e4\u00df diesen Bedingungen oder den auf der Website und\/oder dem Facebook-Profil ver\u00f6ffentlichten Sonderbedingungen nicht nachkommen will oder diese nicht rechtzeitig erf\u00fcllt hat;<\/li><\/ul><p>bei Bewerbungen: wenn die Bewerbung in irgendeiner Weise mangelhaft ist.<\/p><p>F\u00fcr den Fall, dass ein Teilnehmer den Anspruch auf einen Preis verliert, entscheidet der Veranstalter, ob er den Preis an eine andere Person verleiht oder nicht.<\/p><p>(4) Soweit die Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels die Teilnahme am Gewinnspiel durch die Einsendung von Skizzen, Zeichnungen, Fotografien, Videoaufnahmen oder sonstigen urheberrechtlich gesch\u00fctzten Materialien durch den Teilnehmer vorschreiben, garantiert der Teilnehmer mit der Einsendung des Materials gegen\u00fcber dem Veranstalter, dass er \u00fcber diese verf\u00fcgt s\u00e4mtliche materiellen Urheberrechte an diesem Material und \u00fcbertr\u00e4gt diese in vollem Umfang endg\u00fcltig auf den Veranstalter des Gewinnspiels.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cd1767 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8cd1767\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55b5035 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55b5035\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>(5) Mit der \u00dcbermittlung des Materials aus dem vorherigen Absatz dieses Artikels erteilt der Teilnehmer seine unwiderrufliche Zustimmung zur teilweisen oder vollst\u00e4ndigen Ver\u00f6ffentlichung, Ausstellung, zum Druck, zur Verbreitung usw., ohne Einschr\u00e4nkungen hinsichtlich der Umwandlung oder Verarbeitung des gesamten Materials Medien (Printmedien, auf Websites, Facebook-Profilen, Werbeausgaben oder anderen Medien) des Veranstalters bzw Mitveranstalter des Gewinnspiels ohne Anspruch auf Entsch\u00e4digung oder Zahlungen. Gleichzeitig verzichtet er auf das Recht, das Material, die redaktionelle Wahl oder das Erscheinungsbild des Materials zu \u00fcberpr\u00fcfen, zu genehmigen oder jeglicher Art der Verwendung zu widersprechen.<\/p><p>(6) F\u00fcr den Fall, dass der Teilnehmer als Gewinner ausgelost oder ausgew\u00e4hlt wird, erkl\u00e4rt sich der Teilnehmer mit der Annahme des Gewinns unwiderruflich mit der Zusammenarbeit mit dem Veranstalter einverstanden bzw Mitveranstalter im Sinne des Fotografierens des Gewinners zu Werbezwecken bzw Ver\u00f6ffentlichung des so gewonnenen Materials in allen Medien (Printmedien, Websites, Facebook-Profile, Werbeausgaben oder sonstige Medien) des Veranstalters bzw Mitveranstalter des Gewinnspiels ohne Anspruch auf Entsch\u00e4digung oder Zahlungen. Gleichzeitig verzichtet er auf das Recht, das Material, die redaktionelle Wahl oder das Erscheinungsbild des Materials zu \u00fcberpr\u00fcfen, zu genehmigen oder jeglicher Art der Verwendung zu widersprechen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c910c07 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c910c07\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6147ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c6147ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>(7) Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erkl\u00e4rt sich der Teilnehmer damit einverstanden, elektronische Werbenachrichten von Comtron doo zu erhalten.<\/p><p>(8) Der Veranstalter \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr:<\/p><ul><li>Benutzerinhalte, die auf der Website und\/oder im Facebook-Profil ver\u00f6ffentlicht werden;<\/li><li>Nichtbetrieb des Dienstes, der auf Unwissenheit \u00fcber die Nutzung der Dienste zur\u00fcckzuf\u00fchren ist;<\/li><li>Nichtfunktionieren des Dienstes, der auf einen Ausfall des Netzwerks der Vertragspartner, einen Stromausfall oder andere technische St\u00f6rungen zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, die die Nutzung des Dienstes vor\u00fcbergehend st\u00f6ren k\u00f6nnten;<\/li><li>etwaige unerw\u00fcnschte Folgen, die der Teilnehmer durch die Teilnahme am Gewinnspiel erleiden w\u00fcrde.<\/li><\/ul><p>Kosten, die den Teilnehmern durch die Teilnahme am Gewinnspiel entstehen, tr\u00e4gt der Veranstalter nicht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad05bde e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ad05bde\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d6af33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d6af33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>(9) Der Teilnehmer tr\u00e4gt die volle Verantwortung f\u00fcr die eingereichten Inhalte und die Qualit\u00e4t der von ihm bereitgestellten Inhalte. Der Teilnehmer verpflichtet sich dazu<br \/>dass er in keinem Fall in die Ver\u00f6ffentlichung der Inhalte eingreifen wird:<\/p><ul><li>auf welche Dritten bzw ihre pers\u00f6nlichen Daten;<\/li><li>die alle weiteren Einzelheiten enthalten, aufgrund derer oder aufgrund derer Rechte Dritter beeintr\u00e4chtigt werden k\u00f6nnten;<\/li><li>die zu Sch\u00e4den f\u00fchren oder im Widerspruch zu geltenden Gesetzen, Vorschriften und guten Sitten stehen k\u00f6nnten.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Der Veranstalter beh\u00e4lt sich das Recht vor, Inhalte, die Gewalt, Waffen, Drogen darstellen, die beleidigend, rassistisch oder obsz\u00f6n sind oder aus anderen Gr\u00fcnden nach Ansicht des Veranstalters unangemessen sind, nicht zu ver\u00f6ffentlichen oder zur\u00fcckzuziehen, ohne dass hierf\u00fcr Verpflichtungen gegen\u00fcber dem Teilnehmer bestehen, und der Teilnehmer, wer den Inhalt ver\u00f6ffentlicht hat, schlie\u00dft ihn vom Gewinnspiel aus. Geht beim Veranstalter eine Beschwerde \u00fcber bereits ver\u00f6ffentlichte Inhalte ein, hat er das Recht, diese ohne Vorank\u00fcndigung oder Verpflichtung gegen\u00fcber den Autoren von der Website zu entfernen und von der Verlosung auszuschlie\u00dfen. Der Teilnehmer, der die Inhalte weiterleitet, tr\u00e4gt die volle Verantwortung f\u00fcr etwaige Sch\u00e4den, die dem Veranstalter, Mitveranstalter oder Dritten durch die weitergeleiteten und ver\u00f6ffentlichten Inhalte entstehen k\u00f6nnten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63b2265 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"63b2265\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e227322 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e227322\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>V.<\/strong><\/p><h5><strong>AUSZEICHNUNGEN<\/strong><\/h5><p><strong>Artikel 5<\/strong><\/p><p>(1) Ein einzelner Teilnehmer des Gewinnspiels kann nur einen der Preise erhalten. Wird ein Teilnehmer zweimal oder \u00f6fter ausgelost, erh\u00e4lt er den Gewinn, f\u00fcr den er zuerst ausgelost wurde.<\/p><p>(2) Art und Beschreibung der Gewinne werden im Text der Gewinnspielausschreibung auf der Website und\/oder im Facebook-Profil, auf der das Gewinnspiel stattfindet, bekannt gegeben.<\/p><p>(3) Die Preise sind nicht gegen eine andere Art von Gewinn umtauschbar, in bar auszuzahlen oder auf Dritte \u00fcbertragbar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4b1abc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a4b1abc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60a21cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60a21cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>VI.<\/strong><\/p><h5><strong>GEWINNVERLOSUNG<\/strong><\/h5><p><strong>Artikel 6<\/strong><\/p><p>(1) Die Organisation, Durchf\u00fchrung und \u00dcberwachung des Gewinnspiels und der Gewinnauslosung obliegt einer Kommission bestehend aus Vertretern des Veranstalters und\/oder Vertretern des Mitveranstalters.<\/p><p>(2) Die Verlosung findet an dem in der Verlosungsbeschreibung auf der Website und\/oder im Facebook-Profil angegebenen Tag statt, sp\u00e4testens jedoch 14 Tage nach Abschluss der Verlosung am Sitz des Veranstalters (Tr\u017ea\u0161ka). cesta 21, 2000 Maribor) oder der Mitveranstalter.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cdbf9e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8cdbf9e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9cd355 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e9cd355\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>VII.<\/strong><\/p><h5><strong>BENACHRICHTIGUNG DER PREISGEWINNER<\/strong><\/h5><p><strong>Artikel 7<\/strong><\/p><p>(1) Der Gewinner erh\u00e4lt eine Benachrichtigung \u00fcber den Gewinn per privater Nachricht auf seinem Facebook-Profil oder an seine E-Mail-Adresse, die er zu Beginn des Gewinnspiels auf der Website angegeben hat.<\/p><p>(2) Mit der Teilnahme an einem Einzelgewinnspiel erkl\u00e4rt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass der Veranstalter ihn im Falle einer Verlosung als Gewinner auf der Pinnwand seines Facebook-Profils ver\u00f6ffentlicht und ihn gleichzeitig markiert (\u201etaggen\u201c). ) und auf der Website.<\/p><p>(3) Die Liste der Gewinner der Preise wird sp\u00e4testens drei Tage nach der Verlosung auf der Website und\/oder im Facebook-Profil ver\u00f6ffentlicht. Falls die Auslosung von einem Mitveranstalter durchgef\u00fchrt wird, wird die Liste sp\u00e4testens zehn Tage nach dem Tag der Auslosung ver\u00f6ffentlicht.<\/p><p>(4) Die Ergebnisse der Verlosung sind endg\u00fcltig. Eine Berufung gegen sie ist nicht m\u00f6glich.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f408288 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f408288\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4ee88b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4ee88b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>VIII.<\/strong><\/p><h5><strong>PREISE ERHALTEN<\/strong><\/h5><p><strong>Artikel 8<\/strong><\/p><p>(1) Der Teilnehmer hat als Gewinner einen Anspruch auf den Gewinn, wenn der Veranstalter oder der Administrator der Website und\/oder des Facebook-Profils ihn innerhalb der vereinbarten Frist \u00fcber den Gewinn informiert.<\/p><p>(2) Gewinne werden nach dem Einkommensteuergesetz besteuert. Der Preistr\u00e4ger ist nach dem Einkommensteuergesetz einkommensteuerpflichtig (sonstige Zuwendungen, auch Gewinne). Die Berechnung und Erhebung der Einkommensteuervorauszahlung erfolgt durch den Veranstalter des Gewinnspiels bzw Mitveranstalter oder Sponsor, der den Preis bereitstellt.<\/p><p>(3) Zur Annahme des Gewinns muss der Gewinner auf schriftliche Anfrage des Veranstalters folgende personenbezogene Daten \u00fcbermitteln: Vor- und Nachname, genaue Adresse des st\u00e4ndigen Wohnsitzes, Wohnsitz, Steuernummer und Finanzamt. Zur Benachrichtigung \u00fcber die Annahme des Gewinns gibt der Gewinner au\u00dferdem eine Kontakttelefonnummer an. Wenn der Gewinner die erforderlichen Informationen nicht innerhalb von sieben Tagen nach dem Datum der gesendeten Anfrage \u00fcbermittelt, verliert er den Anspruch auf den Preis ohne Anspruch auf eine finanzielle oder materielle Entsch\u00e4digung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65c4e5a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"65c4e5a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a874a30 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a874a30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>(4) Der Veranstalter informiert den Gewinner des Preises \u00fcber die Art der Annahme des Preises durch eine schriftliche Anfrage gem\u00e4\u00df Absatz (3) dieses Artikels. Der Veranstalter kann den Preis auf eigene Kosten an die vom Gewinner angegebene Adresse senden, der Preis kann aber auch pers\u00f6nlich im B\u00fcro des Veranstalters, Tr\u017ea\u0161ka cesta 21, 2000 Maribor, abgeholt werden.<\/p><p>Wenn es sich bei dem Gewinngegenstand um einen empfindlichen Gegenstand handelt (z. B. einen empfindlichen Mechanismus, eine Glasverpackung, eine Verpackung mit Fl\u00fcssigkeiten usw.) oder um einen Gegenstand, der aufgrund seines Gewichts und\/oder seiner Gr\u00f6\u00dfe nicht f\u00fcr den sicheren Versand per Post geeignet ist holen die Preistr\u00e4ger den Preis pers\u00f6nlich am Sitz des Veranstalters ab. Nach Absprache mit dem Gewinner ist auch der Versand sensibler Gegenst\u00e4nde per Post m\u00f6glich, der Veranstalter \u00fcbernimmt jedoch keine Haftung f\u00fcr etwaige Sch\u00e4den, die beim Versand des Pakets entstehen. Im Falle eines verlorenen oder besch\u00e4digten Pakets und\/oder besch\u00e4digten Paketinhalts hat der Gewinner keinen Anspruch auf Entsch\u00e4digung, weder finanzieller noch materieller Art.<\/p><p>(5) Personen unter 18 Jahren m\u00fcssen dem Veranstalter gleichzeitig mit der Bereitstellung der Informationen gem\u00e4\u00df Absatz 3 dieses Artikels, sp\u00e4testens jedoch vor der Annahme des Gewinns, die schriftliche Einwilligung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten vorlegen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7002874 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7002874\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fae368c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fae368c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>IX.<\/strong><\/p><h5><strong>SCHUTZ VON INFORMATIONEN UND PERSONENBEZOGENEN DATEN<\/strong><\/h5><p><strong>Artikel 9<\/strong><\/p><p>(1) Der Veranstalter Comtron d.o.o. respektiert als Verwalter personenbezogener Daten die Privatsph\u00e4re der Teilnehmer jedes Gewinnspiels und verpflichtet sich, die w\u00e4hrend des Gewinnspiels erhaltenen personenbezogenen Daten sorgf\u00e4ltig zu behandeln und sie gem\u00e4\u00df dem Datenschutzgesetz zu sch\u00fctzen und zu verarbeiten Akt.<\/p><p>(2) Ohne die ausdr\u00fcckliche Einwilligung der Teilnehmer eines einzelnen Gewinnspiels werden die personenbezogenen Daten der Teilnehmer nicht an Dritte weitergegeben oder f\u00fcr andere als ausschlie\u00dflich f\u00fcr die erfolgreiche Gesamtdurchf\u00fchrung des Gewinnspiels erforderliche Zwecke genutzt, sofern nichts anderes bestimmt ist durch Vorschriften festgelegt.<\/p><p>(3) F\u00fcr den Fall, dass der Veranstalter das Gewinnspiel gemeinsam mit einem Mitveranstalter veranstaltet, stellt dieser dem Mitveranstalter eine Liste der Preistr\u00e4ger mit deren Informationen zur Verf\u00fcgung. Der Veranstalter \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Verarbeitung und Speicherung der an den Mitveranstalter \u00fcbermittelten Daten.<\/p><p>(4) Stimmt der Teilnehmer des Gewinnspiels einer Datenbereitstellung gegen\u00fcber dem Mitveranstalter zu, wird der Veranstalter nach Beendigung des Spiels s\u00e4mtliche Daten dieser Nutzer an den Mitveranstalter weitergeben. Der Veranstalter \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Verarbeitung und Speicherung der an den Mitveranstalter \u00fcbermittelten Daten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da3d9ec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"da3d9ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b2d0a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b2d0a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>(5) Der Veranstalter \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr den Datenschutz auf Websites, zu denen bestimmte Links auf den Websites des Veranstalters f\u00fchren, und \u00fcbernimmt auch keine Verantwortung f\u00fcr etwaige Fehler, die durch fehlerhafte oder falsche Angaben der Teilnehmer entstehen k\u00f6nnen Gewinnspiel.<\/p><p>(6) Der Gewinnspielteilnehmer gestattet dem Veranstalter als Verwalter der Erhebung personenbezogener Daten, die Erhebung der zur Verf\u00fcgung gestellten personenbezogenen Daten zum Zwecke der Durchf\u00fchrung des Gewinnspiels im Einklang mit dem Datenschutzgesetz zu verwalten, zu pflegen und zu verarbeiten bis zur Absage des Teilnehmers oder bis zur Erf\u00fcllung des Zwecks der Datenverarbeitung. Personenbezogene Daten bei der Erhebung personenbezogener Daten der Gewinner sowie der Zweck ihrer Erhebung, Verarbeitung, Speicherung und Nutzung:<\/p><ul><li>E-Mail-Adresse (zwecks Teilnahme am Gewinnspiel, Auslosung und Weiterleitung der schriftlichen Aufforderungen des Veranstalters zum weiteren Vorgehen im Falle der Gewinnberechtigung);<\/li><li>Name und Nachname,<br \/>Anschrift und Wohnort (zum Zweck der Identifizierung des Gewinners, der Auslosung, der Benachrichtigung \u00fcber die Gewinne und der Mitteilung \u00fcber die Art der Gewinnannahme sowie zum Zweck der Meldung an die Steuerbeh\u00f6rden gem\u00e4\u00df den geltenden Steuergesetzen). in der Republik Slowenien);<\/li><li>Kontakttelefon oder GSM-Nummer (zur Benachrichtigung bei Problemen mit der Preiszustellung);<\/li><li>Steuernummer und Finanzamt des Gewinners (zur Meldung an die Steuerbeh\u00f6rden gem\u00e4\u00df der geltenden Steuergesetzgebung in der Republik Slowenien).<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>(7) Bei der Verwaltung personenbezogener Daten steht jedem einzelnen Teilnehmer die Wahl zu<\/p><ul><li>Einblick,<\/li><li>Transkripte,<\/li><li>Kopieren,<\/li><li>Erg\u00e4nzungen,<\/li><li>Korrektur,<\/li><li>Blockierung und<\/li><li>L\u00f6schung personenbezogener Daten<\/li><\/ul><p>bei der Erhebung personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df den geltenden Vorschriften.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-925382d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"925382d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7124b03 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7124b03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>(8) Wir speichern Daten im EDV-Format. Nach Wegfall der Erforderlichkeit der Datenverwaltung bzw. auf Wunsch des Gewinners werden die Daten gel\u00f6scht.<\/p><p>(9) Datennutzer sind der Administrator der Website und\/oder des Facebook-Profils und f\u00fcr die Auslieferung der Preise verantwortlich.<\/p><p>(10) Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erkl\u00e4rt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass ihm der Veranstalter kostenlose allgemeine Mitteilungen im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel per E-Mail oder unter der in Absatz 3 genannten Telefonnummer zusendet. Art. 8 dieser AGB bis zum Widerruf dieser Einwilligung bzw. bis zur Erf\u00fcllung des Zwecks der Speicherung der Kontaktdaten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f62479 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5f62479\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-046b997 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"046b997\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>(11) Bei der Verwaltung personenbezogener Daten steht dem Teilnehmer das Recht zu<\/p><ul><li>Einblick,<\/li><li>Transkripte,<\/li><li>Kopieren,<\/li><li>Erg\u00e4nzungen,<\/li><li>Korrektur,<\/li><li>Blockierung und<\/li><\/ul><p>L\u00f6schung personenbezogener Daten in der Datenbank gem\u00e4\u00df den geltenden Vorschriften. Der Teilnehmer kann jederzeit innerhalb von 15 Tagen den Veranstalter auffordern, die Verwendung seiner personenbezogenen Daten zum Zwecke des Direktmarketings dauerhaft oder vor\u00fcbergehend einzustellen, und zwar durch Anklicken des Abmeldelinks in der Fu\u00dfzeile jeder Werbebotschaft per E-Mail oder schriftlich an die Adresse des Veranstalters.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90b66f8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"90b66f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70ccc2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70ccc2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>X.<\/strong><\/p><h5>SCHLUSS- UND \u00dcBERGANGSBESTIMMUNGEN<\/h5><ol start=\"10\"><li><strong> Artikel<\/strong><\/li><\/ol><p>(1) Die Teilnehmer des Gewinnspiels akzeptieren die Bedingungen und Regeln der Facebook-Community zugleich mit den Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels. Der Veranstalter \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr die Nichteinhaltung der Nutzungsbedingungen der Facebook-Community durch die Teilnehmer des Gewinnspiels. Sie \u00fcbernimmt auch keine Verantwortung f\u00fcr etwaige Folgen, die sich aus der Ver\u00f6ffentlichung von Beitr\u00e4gen auf dem Facebook-Profil ergeben.<\/p><p>(2) Der Veranstalter beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Gewinnbedingungen zu erg\u00e4nzen und zu \u00e4ndern, sofern Gr\u00fcnde technischer oder wirtschaftlicher Art oder Gr\u00fcnde der \u00d6ffentlichkeit dies erfordern.<\/p><p>(3) Der Veranstalter wird die Teilnehmer durch Ank\u00fcndigungen auf der Website und\/oder im Facebook-Profil \u00fcber alle \u00c4nderungen und Neuerungen des Gewinnspiels informieren.<\/p><p>(4) Fragen zur Vertraulichkeit und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten oder der Wunsch nach weiteren Informationen zum Gewinnspiel richten Sie bitte an die E-Mail-Adresse: <u><a href=\"mailto:info@comtron.si\">info@comtron.si<\/a><\/u>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9490d98 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9490d98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16ca9fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16ca9fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Allgemeine Nutzungsbedingungen der Comtron-Software<\/h4><h5>Einleitende Bestimmungen<\/h5><p>Der Kunde von Comtron-Software, Comtron-Software-Websites und anderen von Comtron doo f\u00fcr Comtron-Software angebotenen Dienstleistungen ist vor der Nutzung mit den allgemeinen Nutzungsbedingungen und -regeln vertraut, die auf der Website des Unternehmens verf\u00fcgbar sind.<\/p><p>Mit der Registrierung auf der Website von Comtron doo stimmt der Kunde den allgemeinen Nutzungsbedingungen zu. Mit der Bestellung der Software geht der Kunde ein Vertragsverh\u00e4ltnis mit Comtron doo ein und best\u00e4tigt die F\u00e4higkeit, Tr\u00e4ger der Rechte und Pflichten aus dem Vertragsverh\u00e4ltnis zu sein.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-839b6f1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"839b6f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d98673a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d98673a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>AUFTRAGNEHMER<\/h6><p>ist die Firma Comtron doo,<br \/>Tri\u017ea\u0161ka cesta 21,<br \/>2000 Maribor,<br \/>die die M\u00f6glichkeit bietet, Comtron-Software auf ihren Websites zu nutzen.<\/p><h6>PARTNER<\/h6><p>ist eine juristische Person oder ein Selbst\u00e4ndiger, der \u00fcber eine entsprechende Ausbildung verf\u00fcgt und den Verkauf und die Vermietung des Rechts zur Nutzung der Comtron-Softwarelizenz auf dem Gebiet der Republik Slowenien vermittelt und auf der Grundlage des entsprechenden Vertrags Supportleistungen erbringt.<\/p><h6>TEILNEHMER<strong><br \/><\/strong><\/h6><p>ist physisch oder die juristische Person, die das Recht zur Nutzung der Lizenz f\u00fcr die Comtron-Software erhalten hat, und die Person, die die Comtron-Software und\/oder die Website allein oder im Namen des Unternehmens nutzt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2235f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b2235f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdad9b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bdad9b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>SOFTWARE<\/h6><p>ist hergestellt aus:<\/p><ul><li>Comtron WINDOWS Kassenprogramm und BackOffice-Verwaltungsprogramm mit Gebrauchsanweisung bzw<\/li><li>Comtron ANDROID-Kassenprogramm mit Gebrauchsanweisung.<\/li><\/ul><p>Die Website www.comtron.si ist ebenfalls Teil der Software.<\/p><h6>Anmeldung<\/h6><p>Eine Registrierung ist Voraussetzung f\u00fcr die Nutzung der vom Anbieter auf der Website angebotenen kostenlosen und kostenpflichtigen Dienste. Der Abonnent verpflichtet sich, bei der Registrierung auf der Website und der Nutzung der Comtron-Software seine eigenen wahrheitsgem\u00e4\u00dfen Daten anzugeben.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1a25c3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f1a25c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dd07f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9dd07f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>Verwendung<\/h6><p>Der Kunde darf die Software ausschlie\u00dflich zu dem Zweck, f\u00fcr den sie entwickelt wurde, und in rechtm\u00e4\u00dfiger Weise nutzen. Es ist verboten, die Software f\u00fcr illegale und sch\u00e4dliche Zwecke zu missbrauchen, z systematische manuelle oder Software-Datenerfassung von Websites, \u201eSoftware-Hacking\u201c. Der Abonnent verpflichtet sich, die Software, Netzwerk- und Internetdienste nicht in b\u00f6swilliger Absicht zu nutzen. Der Auftragnehmer hat das Recht, gegen\u00fcber einem Auftraggeber, bei dem der begr\u00fcndete Verdacht besteht, dass von seinem Anschluss aus bestimmte Netzwerkaktivit\u00e4ten mit dem Ziel durchgef\u00fchrt werden, den Netzwerkanschluss zu \u00fcberlasten und\/oder das Internet-Netzwerk oder das Produkt zu \u00fcberlasten und die Sicherheit und\/oder das Produkt zu gef\u00e4hrden. oder Bedienung von Computern bzw Ger\u00e4te des Auftragnehmers oder Computer Dritter unverz\u00fcglich und ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu sperren und den Zugriff auf die Software zu sperren, bis der Versto\u00df behoben ist. Ein solches Verhalten des Auftraggebers stellt einen schwerwiegenderen Versto\u00df dar, f\u00fcr den er sich schadensersatz- und strafbar macht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ccd6b6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5ccd6b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf94c06 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf94c06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>Erfrischend<\/h6><p>Der Vertrag \u00fcber die Aktualisierung der Comtron-Software ist ein Vertrag, aus dem sich die Rechte und Pflichten des Auftragnehmers und des Auftraggebers in Bezug auf die Aktualisierung der Comtron-Software ableiten.<\/p><p>Die Auffrischung erfolgt auf der Grundlage einer g\u00fcltig abgeschlossenen Auffrischungsvereinbarung und einer Vereinbarung \u00fcber den Erwerb des Rechts zur Nutzung einer Lizenz f\u00fcr Comtron-Software.<\/p><p>Eine Aktualisierung ist ein Update auf die neueste Version der Software. Der Auftragnehmer aktualisiert oder erg\u00e4nzt die neueste Version der Software durch eine aktualisierte Version.<\/p><p>Die aktualisierte Version enth\u00e4lt die neuesten Gesetzeskonformit\u00e4ten, Aktualisierungen, \u00c4nderungen, Softwareverbesserungen, neu entwickelte Standardl\u00f6sungen, die als solche vom Auftragnehmer definiert wurden, und m\u00f6gliche Korrekturen.<\/p><p>Die aktualisierte Version wird immer als Teil der Software verwendet oder heruntergeladen und darf nicht separat oder auf einem anderen Computer oder System verwendet werden.<\/p><p>Der Auftragnehmer verpflichtet sich, dem Auftraggeber f\u00fcr den Zeitraum vom Abschluss des Refresh-Vertrags bis zum Ende des Zeitraums, f\u00fcr den er den Refresh-Vertrag abgeschlossen hat, den Download und die Nutzung der aktualisierten Version der Software zu erm\u00f6glichen.<\/p><p>Der Auftragnehmer wird sich bem\u00fchen, dem Auftraggeber bei Vorliegen s\u00e4mtlicher Voraussetzungen f\u00fcr die Gesetzes\u00e4nderung die Installation einer aktualisierten Softwareversion unter angemessener Rechtskonformit\u00e4t mindestens 7 Werktage vor dem Zeitpunkt zu erm\u00f6glichen, an dem Gesetzes\u00e4nderungen f\u00fcr den Auftraggeber verbindlich werden sind im Vorhinein klar und rechtzeitig bekannt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6dd943 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a6dd943\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d15729 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d15729\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>Rechte und Pflichten des Kunden<\/h6><p>Die aktualisierte Version der Software muss vom Kunden als Teil der Software verwendet und heruntergeladen werden und darf nicht separat auf einem anderen Computer oder System verwendet werden, f\u00fcr den kein Vertrag \u00fcber den Erwerb des Rechts zur Nutzung der Comtron-Softwarelizenz abgeschlossen wurde .<\/p><p>Die aktualisierte Version kann die Software, f\u00fcr die der Abonnent eine Lizenz besitzt, teilweise oder vollst\u00e4ndig ersetzen oder erg\u00e4nzen. Der Abonnent verpflichtet sich, die aktualisierte Version der Software mit allen Pflichten und Rechten aus dem Vertrag \u00fcber den Erwerb des Rechts zur Nutzung der Comtron-Softwarelizenz zu akzeptieren.<\/p><p>Der Auftraggeber verpflichtet sich, den Auftragnehmer schriftlich \u00fcber notwendige Upgrades aufgrund spezifischer rechtlicher \u00c4nderungen in Bezug auf die T\u00e4tigkeit zu informieren, f\u00fcr die er das erworbene Recht zur Nutzung der Comtron-Softwarelizenz besitzt.<\/p><p>Der Abonnent hat Anspruch auf eine kostenlose Pr\u00e4sentation neuer Versionen und Benachrichtigungen \u00fcber neue Software.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-891fa0d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"891fa0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffabaa2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ffabaa2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>Methode zur Meldung von Anwendungen und Reaktionszeiten beim Entfernen von Anwendungen<\/h6><p>Der vom Auftraggeber an den Auftragnehmer per E-Mail an die Adresse podpora@comtron.si \u00fcbermittelte Antrag ist korrekt.<\/p><p>Die Reaktionszeit nach Eingang des Antrags im Hinblick auf den Betrieb der Funktionalit\u00e4t der Software, die die weitere Arbeit erschwert und den Arbeitsprozess, die Sicherheit oder Zuverl\u00e4ssigkeit der Software und Daten nicht ernsthaft gef\u00e4hrdet, betr\u00e4gt 8 Arbeitsstunden ab dem Zeitpunkt des Auftragnehmers erh\u00e4lt den Antrag.<\/p><p>Die Reaktionszeit bei Eingang eines dringenden Antrags hinsichtlich der Funktionsf\u00e4higkeit der Software, die weitere Arbeit verhindert und keine alternative L\u00f6sung f\u00fcr die weitere Arbeit besteht und der Arbeitsprozess, die Sicherheit und Zuverl\u00e4ssigkeit der Software und Daten gef\u00e4hrdet ist, betr\u00e4gt 6 Arbeitsstunden ab Eingang des Antrags beim Auftragnehmer.<\/p><p>Die Reaktionszeit liegt innerhalb der Arbeitszeit des Auftragnehmers und ist die Zeit, die vom Zeitpunkt der Antragstellung bis zum Zeitpunkt der direkten Kontaktaufnahme mit dem Auftraggeber vergeht. W\u00e4hrend der Reaktionszeit stellen Auftragnehmer und Auftraggeber die G\u00fcltigkeit des Antrags fest und setzen eine Frist f\u00fcr die Stornierung des Antrags.<\/p><p>In der Stornierungsfrist ist die Reaktionszeit nicht enthalten.<\/p><p>Der Kunde muss dem Auftragnehmer bei der Registrierung folgende Informationen mitteilen:<\/p><ul><li>Name der Firma,<\/li><li>Vertragsnummer,<\/li><li>Name und Telefonnummer der zur Kommunikation mit dem Auftragnehmer befugten Person,<\/li><li>eine detaillierte Beschreibung und Spezifikation der konkreten Anwendung.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c639d11 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c639d11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f6b704 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f6b704\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>Software-Vermietung<\/h6><p>Der Kunde kann vom Auftragnehmer das Recht zur Nutzung der Comtron-Softwarelizenz leasen. Der Mietvertrag regelt die Rechte und Pflichten des Auftraggebers und des Auftragnehmers sowie den Software-Update-Service. Die Miete f\u00fcr die Nutzung der Softwarelizenz wird monatlich gezahlt.<\/p><h6>Serviceleistung und Kommunikation<\/h6><p>Der Dienstleister erbringt seine Leistungen w\u00e4hrend der regul\u00e4ren Arbeitszeiten von Montag bis Freitag von 8:00 bis 16:00 Uhr. F\u00fcr Arbeiten au\u00dferhalb der regul\u00e4ren Arbeitszeit ist eine vorherige Vereinbarung erforderlich.<\/p><p>Die Kommunikation des Auftraggebers mit dem Auftragnehmer erfolgt telefonisch, und zwar unter der Kontakttelefonnummer 02 300 35 85 oder per E-Mail an die Adresse podpora@comtron.si.<\/p><p>ibus leo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d5db44 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3d5db44\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3976a0e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3976a0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Rechte und Pflichten des Auftragnehmers<\/h5><p>Der Auftragnehmer garantiert, dass:<\/p><ul><li>die Software funktioniert wie im Benutzerhandbuch beschrieben,<\/li><li>wird Benutzeranweisungen auf der Website ver\u00f6ffentlichen,<\/li><li>das Softwareprodukt die in der Bedienungsanleitung angegebene Funktionalit\u00e4t aufweist und nach den Regeln des Berufsstandes hergestellt ist,<\/li><li>die Software den von FURS vorgeschriebenen Anforderungen entspricht,<\/li><li>wird nach Erhalt der Bestellung und Bezahlung des Nutzungsrechts die Lizenzierung der Software mit dem Kunden durchf\u00fchren,<\/li><li>wird aktualisierte Versionen der Software f\u00fcr Abonnenten, die dazu berechtigt sind, auf der Website der Software ver\u00f6ffentlichen.<\/li><\/ul><p><br \/>Der Auftragnehmer verpflichtet sich:<\/p><ul><li>wird sich bem\u00fchen, korrekte Antr\u00e4ge so schnell wie m\u00f6glich zu entfernen,<\/li><li>wird sich bem\u00fchen, dem Kunden die Installation einer aktualisierten Version der Software unter angemessener Einhaltung der Gesetze mindestens 7 Werktage vor dem Datum zu erm\u00f6glichen,<br \/>wenn Gesetzes\u00e4nderungen f\u00fcr Kunden verbindlich werden, wenn alle Bedingungen f\u00fcr die Gesetzes\u00e4nderung im Voraus klar sind und in angemessener Zeit bekannt sind,<\/li><li>wird ein Protokoll \u00fcber die von ihm geleistete Arbeit f\u00fchren,<\/li><li>innerhalb von f\u00fcnf Werktagen nach Unterzeichnung des Mietvertrags und Zahlung der ersten Rate dem Kunden den Produktlizenzcode aush\u00e4ndigen, der ihm die Nutzung der Software erm\u00f6glicht.<\/li><\/ul><p><br \/>Rechte des Auftragnehmers:<\/p><ul><li>Bei Verst\u00f6\u00dfen gegen Bestimmungen des Vertrages oder der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sowie bei Zahlungsverzug kann der Auftragnehmer dem Auftraggeber die Nutzung der Software bis zur Beendigung der Verst\u00f6\u00dfe oder zur Zahlung aller f\u00e4lligen Verpflichtungen untersagen.<\/li><li>Der Auftragnehmer kann frei entscheiden, ob und wann er \u00c4nderungen und Verbesserungen in die Software einflie\u00dfen l\u00e4sst.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5af0eff e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5af0eff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9b2505 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c9b2505\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Bezahlung und Kosten f\u00fcr die Nutzung des Produkts<\/h5><p>Unterst\u00fctzungsleistungen des Auftragnehmers w\u00e4hrend seiner Arbeitszeit werden im 15-Minuten-Takt abgerechnet (sofern im Vertragsverh\u00e4ltnis nichts anderes bestimmt ist), wobei jeweils der Anfangstakt z\u00e4hlt. Die Preise f\u00fcr Supportleistungen ergeben sich aus der Preisliste des Auftragnehmers, die auf der Website des Auftragnehmers ver\u00f6ffentlicht ist.<\/p><p>Bei der Betreuung vor Ort beim Auftraggeber hat der Auftragnehmer Anspruch auf Erstattung der Reisekosten und Reisezeiten gem\u00e4\u00df der jeweils g\u00fcltigen Preisliste des Auftragnehmers bzw. gem\u00e4\u00df dem Support- und Refresh-Vertrag.<\/p><p>Bis zum 5. Werktag eines jeden Monats stellt der Auftragnehmer dem Auftraggeber eine Rechnung f\u00fcr den Vormonat in der im Vertrag genannten W\u00e4hrungslaufzeit aus.<\/p><p>Bei Zahlungsverzug der Rechnung steht dem Auftragnehmer der gesetzliche Verzugszins zu.<\/p><p>Hat der Auftraggeber nicht alle f\u00e4lligen Verpflichtungen gegen\u00fcber dem Auftragnehmer beglichen, ist der Auftragnehmer nicht zur Erbringung von Betreuungsleistungen, Erfrischungen und sonstigen vereinbarten Leistungen verpflichtet.<\/p><p>Eine R\u00fcckerstattung ist nicht m\u00f6glich, wenn die Comtron-Software bereits verwendet wurde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db24495 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"db24495\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9000a9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9000a9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Urheberrechte \u00a9<\/h5><p>Alle Inhalte, die in der Comtron-Software enthalten sind oder in Zukunft darin enthalten sein k\u00f6nnten, einschlie\u00dflich aller Bilder, Fotos, Videos, Anleitungen, Audioaufzeichnungen, anderer Texte, Artikel, Texte, Logos und\/oder aller anderen Formen geistigen Eigentums, das Eigentum des Auftragnehmers ist. Der Abonnent kann mit der Software nur so umgehen, dass er die Software auf so vielen Arbeitspl\u00e4tzen installieren kann, wie er Lizenzen gemietet hat. Der Kunde darf die gedruckte Dokumentation, die der Software beiliegt oder Teil davon ist, nicht kopieren, alles im Einklang mit dem Schutz des Urheberrechts und verwandter Rechte, der durch das Gesetz \u00fcber Urheberrecht und verwandte Rechte (ZASP-UPB3, Amtsblatt der RS, Nr. 16) festgelegt ist \/2007, mit \u00c4nderungen).<\/p><h5>Rechtswahl, Gerichtsstand und Gerichtsstand<\/h5><p>F\u00fcr alle Beziehungen zwischen dem Auftragnehmer und dem Auftraggeber gilt die Gesetzgebung der Republik Slowenien. Streitigkeiten aus dem Vertrag \u00fcber den Erwerb des Nutzungsrechtes an der Lizenz, dem Support- und Refresh-Vertrag, dem Refresh-Vertrag, den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und sonstigen mit dem Auftragnehmer geschlossenen Vertr\u00e4gen werden einvernehmlich beigelegt. Ist eine g\u00fctliche L\u00f6sung nicht m\u00f6glich, ist f\u00fcr die Beilegung von Streitigkeiten aus dem Verh\u00e4ltnis zwischen Auftragnehmer und Auftraggeber ausschlie\u00dflich das Gericht in Maribor zust\u00e4ndig.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de35023 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"de35023\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7ca597 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7ca597\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Schlussbestimmungen<\/h5><p>Der Auftragnehmer beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen, die Preisliste und sonstige \u00c4nderungen ohne vorherige Zustimmung des Auftraggebers zu \u00e4ndern. Ist der Kunde mit den \u00c4nderungen nicht einverstanden, kann er das Vertragsverh\u00e4ltnis k\u00fcndigen, andernfalls wird davon ausgegangen, dass er den \u00c4nderungen nicht widerspricht und diese f\u00fcr ihn verbindlich werden.<\/p><p>Bei Nichteinhaltung der Bestimmungen der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen kann jede Vertragspartei innerhalb von 30 Tagen vom Vertrag zur\u00fccktreten. Die Widerrufsfrist beginnt mit dem Tag des Zugangs der schriftlichen Mitteilung, dass der Vertragspartner vom Vertrag zur\u00fccktreten m\u00f6chte. Bei schwerwiegenden Verst\u00f6\u00dfen gegen den Vertrag oder gegen Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen k\u00f6nnen die Vertragsparteien ohne Einhaltung einer Frist vom Vertrag zur\u00fccktreten.<\/p><p>Wenn im Vertrag (Support- und Refresh-Vertrag, Refresh-Vertrag, Mietvertrag, Gesch\u00e4ftskooperationsvertrag oder Lizenzkaufvertrag) oder in den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen Fristen festgelegt sind, innerhalb derer der Auftragnehmer reagieren oder eine bestimmte Leistung erbringen oder mit der Ausf\u00fchrung beginnen muss, beh\u00e4lt sich der Auftragnehmer das Recht vor verl\u00e4ngert sich die Frist bei Vorliegen von Umst\u00e4nden, die nicht in der Sph\u00e4re des Auftragnehmers liegen, f\u00fcr den Fall, dass der Auftraggeber keine angemessenen Arbeitsvoraussetzungen liefert oder f\u00fcr den Fall, dass der Auftraggeber seine sich aus den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ergebenden Aufgaben nicht erf\u00fcllt hat Bedingungen des Vertrags zu Support und Updates, Update-Vereinbarungen oder Comtron-Softwarelizenzkaufvertr\u00e4gen.<\/p><p>S\u00e4mtliche etwaigen Vertrags\u00e4nderungen und Vertragserg\u00e4nzungen werden die Vertragsparteien einvernehmlich in Form einer Anlage zum Vertrag festlegen.<\/p><p>Die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sind auf der Website des Auftragnehmers aufgef\u00fchrt und werden vom Auftraggeber mit Vertragsabschluss zur Kenntnis genommen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08f666b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"08f666b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e556459 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e556459\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>HINWEIS ZUR UMSETZUNG DER VIDEO\u00dcBERWACHUNG<\/h5><p>Das Unternehmen Comtron, doo f\u00fchrt die Video\u00fcberwachung gem\u00e4\u00df der Allgemeinen Verordnung (Artikel 6) und ZVOP-2, Kapitel 3 II, durch. Werke (Artikel 76-80), n\u00e4mlich:<\/p><ul><li>Artikel 76 \u2013 Allgemeine Bestimmungen zur Video\u00fcberwachung und zum Schutz personenbezogener Daten;<\/li><li>Artikel 77 \u2013 Video\u00fcberwachung des Zugangs zu offiziellen B\u00fcro- oder Gesch\u00e4ftsr\u00e4umen;<\/li><li>Artikel 78 \u2013 Video\u00fcberwachung innerhalb der Arbeitsr\u00e4ume;<\/li><li>Artikel 79 \u2013 Video\u00fcberwachung in Transportmitteln, die f\u00fcr den \u00f6ffentlichen Personenverkehr bestimmt sind;<\/li><li>Artikel 80 \u2013 Video\u00fcberwachung in \u00f6ffentlichen Bereichen.<\/li><\/ul><p><br \/>Die Entscheidung zur Einf\u00fchrung einer Video\u00fcberwachung wurde vom Direktor des Unternehmens, Ivan Selar, getroffen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1e2871 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b1e2871\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c396dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c396dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>KONTAKTDETAILS<\/h6><p>Der Verwalter Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist COMTRON doo,<\/p><p>Tr\u017ea\u0161ka cesta 21, 2000 Maribor,<\/p><p>Registernummer: 5298156000,<\/p><p>Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: SI11931477,<\/p><p>gesetzlicher Vertreter Ivan SELAR<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30d5128 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"30d5128\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae1d2df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae1d2df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>ZWECK DER DURCHF\u00dcHRUNG DER VIDEO\u00dcBERWACHUNG<\/h6><p>Um die Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten, wird eine Video\u00fcberwachung eingef\u00fchrt:<\/p><ul><li>Mitarbeiter,<\/li><li>Kunden,<\/li><li>Gesch\u00e4ftspartner und<\/li><li>Verm\u00f6gensschutz.<\/li><\/ul><p>Die Bildmaterialsammlung des Video\u00fcberwachungssystems enth\u00e4lt Bildmaterial:<\/p><ul><li>einer Person (Bild),<\/li><li>Standortinformationen und<\/li><li>Datum und Uhrzeit der Aufnahme.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-193d061 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"193d061\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e98bcd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e98bcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Angaben zu den konkreten Auswirkungen der Verarbeitung, insbesondere der Weiterverarbeitung<\/h5><ul><li>eine weitere Verarbeitung der Aufzeichnungen des Video\u00fcberwachungssystems nicht erfolgt,<\/li><li>Audiointervention w\u00e4hrend der Video\u00fcberwachung wird nicht durchgef\u00fchrt,<\/li><li>die Daten nicht f\u00fcr au\u00dfergew\u00f6hnliche Weiterverarbeitungen, wie z. B. \u00dcbermittlungen an Stellen in Drittl\u00e4ndern, verwendet werden,<\/li><li>Video\u00fcberwachung dient nicht der Live-\u00dcberwachung,<\/li><li>Aufzeichnungen des Video\u00fcberwachungssystems werden im Handumdrehen transkribiert und maximal 30 Tage lang aufbewahrt.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-291f61c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"291f61c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2e4767 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2e4767\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>ANWEISUNGEN ZU DEN RECHTEN DES EINZELNEN BEZ\u00dcGLICH DER AUFZEICHNUNGEN VON VIDEO\u00dcBERWACHUNGSSYSTEMEN<\/h5><p>Eine Person, die auf der Aufzeichnung des Video\u00fcberwachungssystems erkannt wird oder Die von der Kamera aufgenommene Person hat das Recht:<\/p><ul><li>Zugriff auf personenbezogene Daten bzw das Recht, die Aufzeichnung des Video\u00fcberwachungssystems einzusehen, die sich auf die Person in der Aufzeichnung bezieht,<\/li><li>Berichtigung (Verschleierung \u2013 Anonymisierung) oder L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung der Aufzeichnung des Video\u00fcberwachungssystems),<\/li><li>Widerspruch gegen die Verarbeitung der Aufzeichnung des Video\u00fcberwachungssystems einlegen,<\/li><li>Daten\u00fcbertragbarkeit des Video\u00fcberwachungssystems (Kopie der Aufzeichnung).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc37fc9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bc37fc9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7e1634 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7e1634\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>INFORMATIONEN ZUM RECHT AUF BESCHWERDE<\/h5><p>Beschwerden bez\u00fcglich der Aufzeichnung des Video\u00fcberwachungssystems k\u00f6nnen an die Adresse des Datenschutzbeauftragten, an die Adresse: Comtron, Tr\u017ea\u0161ka cesta 21, 2000 Maribor oder an die E-Mail-Adresse: info@comtron.si gerichtet werden<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07ebb2a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"07ebb2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e12cc9e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e12cc9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Die Notwendigkeit der Bereitstellung personenbezogener Daten bzw. ZUSTIMMUNG ZUR VIDEO\u00dcBERWACHUNG ODER AUFZEICHNUNG<\/h5><p>Eine Einwilligung einer Person ist aufgrund der bestehenden Rechtsgrundlage f\u00fcr die Durchf\u00fchrung der Video\u00fcberwachung nicht erforderlich. Eine Person hat das Recht, einen Bereich, Raum oder eine Einrichtung, in der eine Video\u00fcberwachung durchgef\u00fchrt wird, nicht zu betreten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd10ee4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dd10ee4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"pos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-961dd6f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"961dd6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"pb-3 tp-underline-title\"><b><span class=\"text-o-color-1\">Allgemeine Nutzungsbedingungen der TRONpos-Software<\/span><\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01f0af3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"01f0af3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef5a329 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef5a329\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 id=\"table_of_content_heading_1626341820158_756\" data-anchor=\"true\"><b>Einleitende Bestimmungen<\/b><\/h5><p>Der Kunde der TRONpos-Software, der TRONpos-Software-Websites und anderer von Comtron doo f\u00fcr TRONpos-Software angebotener Dienstleistungen ist vor der Nutzung mit den allgemeinen Nutzungsbedingungen und -regeln vertraut, die auf der Website des Unternehmens verf\u00fcgbar sind.<\/p><p>Mit der Registrierung auf der Website von Comtron doo stimmt der Kunde den allgemeinen Nutzungsbedingungen zu. Mit der Bestellung der Software geht der Kunde ein Vertragsverh\u00e4ltnis mit Comtron doo ein und best\u00e4tigt die F\u00e4higkeit, Tr\u00e4ger der Rechte und Pflichten aus dem Vertragsverh\u00e4ltnis zu sein.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e2104b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e2104b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><b>Auftragnehmer<\/b><\/h6><p>Es handelt sich um die Firma Comtron doo, Tr\u017ea\u0161ka cesta 21, 2000 Maribor, die auf ihrer Website die M\u00f6glichkeit zur Nutzung der TRONpos-Software anbietet.<\/p><h6><b>Partner<\/b><\/h6><p>Er ist eine juristische Person oder ein unabh\u00e4ngiger Unternehmer, der \u00fcber eine entsprechende Ausbildung verf\u00fcgt und den Verkauf und die Vermietung des Rechts zur Nutzung der TRONpos-Softwarelizenz im Hoheitsgebiet der Republik Slowenien vermittelt und auf der Grundlage eines entsprechenden Vertrags Supportleistungen erbringt.<\/p><h6><b>Teilnehmer<\/b><\/h6><p>Es ist k\u00f6rperlich bzw die juristische Person, die das Recht zur Nutzung der TRONpos-Softwarelizenz erworben hat und die Person, die die TRONpos-Software und\/oder die Website www.tronpos.com allein oder im Namen des Unternehmens nutzt.<\/p><h6><b>Es kompiliert die Software<\/b><\/h6><ul><li>TRONpos WINDOWS Kassenprogramm und TRON Office Verwaltungsprogramm mit Bedienungsanleitung bzw<\/li><li>TRONpos ANDROID-Kassenprogramm mit Gebrauchsanweisung.\u00a0<\/li><li>TRON-B\u00fcro<\/li><li>Die Website www.tronpos.si ist ebenfalls Teil der Software.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc593e5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cc593e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7b9cd4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7b9cd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 id=\"table_of_content_heading_1626341820159_757\" data-anchor=\"true\"><b>Anmeldung<\/b><\/h6><p>Eine Registrierung ist Voraussetzung f\u00fcr die Nutzung der vom Anbieter auf der Website angebotenen kostenlosen und kostenpflichtigen Dienste. Der Abonnent verpflichtet sich, bei der Registrierung auf der Website und der Nutzung der TRONpos-Software seine eigenen wahrheitsgem\u00e4\u00dfen Daten anzugeben.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38632f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"38632f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce5c375 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce5c375\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 id=\"table_of_content_heading_1626341820159_758\" data-anchor=\"true\"><b>Verwendung<\/b><\/h6><p>Der Kunde darf die Software ausschlie\u00dflich zu dem Zweck, f\u00fcr den sie entwickelt wurde, und in rechtm\u00e4\u00dfiger Weise nutzen. Es ist verboten, die Software f\u00fcr illegale und sch\u00e4dliche Zwecke zu missbrauchen, z systematische manuelle oder Software-Datenerfassung von Websites, \u201eSoftware-Hacking\u201c. Der Abonnent verpflichtet sich, die Software, Netzwerk- und Internetdienste nicht in b\u00f6swilliger Absicht zu nutzen. Der Auftragnehmer hat das Recht, gegen\u00fcber einem Auftraggeber, bei dem der begr\u00fcndete Verdacht besteht, dass von seinem Anschluss aus bestimmte Netzwerkaktivit\u00e4ten mit dem Ziel durchgef\u00fchrt werden, den Netzwerkanschluss zu \u00fcberlasten und\/oder das Internet-Netzwerk oder das Produkt zu \u00fcberlasten und die Sicherheit und\/oder das Produkt zu gef\u00e4hrden. oder Bedienung von Computern bzw Ger\u00e4te des Auftragnehmers oder Computer Dritter unverz\u00fcglich und ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu sperren und den Zugriff auf die Software zu sperren, bis der Versto\u00df behoben ist. Ein solches Verhalten des Auftraggebers stellt einen schwerwiegenderen Versto\u00df dar, f\u00fcr den er sich schadensersatz- und strafbar macht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d641248 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d641248\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dee6aaa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dee6aaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 id=\"table_of_content_heading_1626341820159_759\" data-anchor=\"true\"><b>Erfrischend<\/b><\/h6><ul><li><p>Der Vertrag \u00fcber die Aktualisierung der TRONpos-Software ist ein Vertrag, aus dem sich die Rechte und Pflichten des Auftragnehmers und des Auftraggebers im Zusammenhang mit der Aktualisierung der TRONpos-Software ergeben.<\/p><\/li><li><p>Die Auffrischung erfolgt auf Grundlage eines g\u00fcltig abgeschlossenen Auffrischungsvertrages und einer Vereinbarung \u00fcber den Erwerb des Nutzungsrechtes an der TRONpos-Softwarelizenz.<\/p><\/li><li><p>Eine Aktualisierung ist ein Update auf die neueste Version der Software. Der Auftragnehmer aktualisiert oder erg\u00e4nzt die neueste Version der Software durch eine aktualisierte Version.<\/p><\/li><li><p>Die aktualisierte Version enth\u00e4lt die neuesten Gesetzeskonformit\u00e4ten, Aktualisierungen, \u00c4nderungen, Softwareverbesserungen, neu entwickelte Standardl\u00f6sungen, die als solche vom Auftragnehmer definiert wurden, und m\u00f6gliche Korrekturen.<\/p><\/li><li><p>Die aktualisierte Version wird immer als Teil der Software verwendet oder heruntergeladen und darf nicht separat oder auf einem anderen Computer oder System verwendet werden.<\/p><\/li><li><p>Der Auftragnehmer verpflichtet sich, dem Auftraggeber f\u00fcr den Zeitraum vom Abschluss des Refresh-Vertrags bis zum Ende des Zeitraums, f\u00fcr den er den Refresh-Vertrag abgeschlossen hat, den Download und die Nutzung der aktualisierten Version der Software zu erm\u00f6glichen.<\/p><\/li><li><p>Der Auftragnehmer wird sich bem\u00fchen, dem Auftraggeber bei Vorliegen s\u00e4mtlicher Voraussetzungen f\u00fcr die Gesetzes\u00e4nderung die Installation einer aktualisierten Softwareversion unter angemessener Rechtskonformit\u00e4t mindestens 7 Werktage vor dem Zeitpunkt zu erm\u00f6glichen, an dem Gesetzes\u00e4nderungen f\u00fcr den Auftraggeber verbindlich werden sind im Vorhinein klar und rechtzeitig bekannt.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0b1676 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a0b1676\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18fa06e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18fa06e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 id=\"table_of_content_heading_1626341820160_760\" data-anchor=\"true\"><b>Rechte und Pflichten des Kunden<\/b><\/h5><p>Die aktualisierte Version der Software muss vom Abonnenten als Teil der Software verwendet und heruntergeladen werden und darf nicht separat auf einem anderen Computer oder System verwendet werden, f\u00fcr den kein Vertrag \u00fcber den Erwerb des Rechts zur Nutzung der TRONpos-Softwarelizenz abgeschlossen wurde .<\/p><p>Die aktualisierte Version kann die Software, f\u00fcr die der Abonnent eine Lizenz besitzt, teilweise oder vollst\u00e4ndig ersetzen oder erg\u00e4nzen. Der Abonnent verpflichtet sich, die aktualisierte Version der Software mit allen Pflichten und Rechten aus dem Vertrag \u00fcber den Erwerb des Rechts zur Nutzung der TRONpos-Softwarelizenz zu akzeptieren.<\/p><ul><li><p>Der Auftraggeber verpflichtet sich, den Auftragnehmer \u00fcber erforderliche Upgrades aufgrund konkreter rechtlicher \u00c4nderungen im Zusammenhang mit der T\u00e4tigkeit, f\u00fcr die er das erworbene Recht zur Nutzung der TRONpos-Softwarelizenz besitzt, schriftlich zu informieren.<\/p><\/li><li><p>Der Abonnent hat Anspruch auf eine kostenlose Pr\u00e4sentation neuer Versionen und Benachrichtigungen \u00fcber neue Software.<\/p><\/li><li><p>Methode zur Meldung von Anwendungen und Reaktionszeiten beim Entfernen von Anwendungen<\/p><\/li><li><p>Der vom Auftraggeber an den Auftragnehmer per E-Mail an die Adresse dopora@tronpos.si \u00fcbermittelte Antrag ist korrekt.<\/p><\/li><li><p>Die Reaktionszeit nach Eingang des Antrags im Hinblick auf den Betrieb der Funktionalit\u00e4t der Software, die die weitere Arbeit erschwert und den Arbeitsprozess, die Sicherheit oder Zuverl\u00e4ssigkeit der Software und Daten nicht ernsthaft gef\u00e4hrdet, betr\u00e4gt 8 Arbeitsstunden ab dem Zeitpunkt des Auftragnehmers erh\u00e4lt den Antrag.<\/p><\/li><li><p>Die Reaktionszeit bei Eingang eines dringenden Antrags hinsichtlich der Funktionsf\u00e4higkeit der Software, die weitere Arbeit verhindert und keine alternative L\u00f6sung f\u00fcr die weitere Arbeit besteht und der Arbeitsprozess, die Sicherheit und Zuverl\u00e4ssigkeit der Software und Daten gef\u00e4hrdet ist, betr\u00e4gt 6 Arbeitsstunden ab Eingang des Antrags beim Auftragnehmer.<\/p><\/li><li><p>Die Reaktionszeit liegt innerhalb der Arbeitszeit des Auftragnehmers und ist die Zeit, die vom Zeitpunkt der Antragstellung bis zum Zeitpunkt der direkten Kontaktaufnahme mit dem Auftraggeber vergeht. W\u00e4hrend der Reaktionszeit stellen Auftragnehmer und Auftraggeber die G\u00fcltigkeit des Antrags fest und setzen eine Frist f\u00fcr die Stornierung des Antrags.<\/p><\/li><li><p>In der Stornierungsfrist ist die Reaktionszeit nicht enthalten.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-665c546 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"665c546\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Der Kunde muss dem Auftragnehmer bei der Registrierung folgende Informationen mitteilen:<\/b><\/p><ul><li><p>Name der Firma,<\/p><\/li><li><p>Vertragsnummer,<\/p><\/li><li><p>Name und Telefonnummer der zur Kommunikation mit dem Auftragnehmer befugten Person,<\/p><\/li><li><p>eine detaillierte Beschreibung und Spezifikation der konkreten Anwendung<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d22719 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4d22719\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20ee371 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20ee371\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 id=\"table_of_content_heading_1626341820160_761\" data-anchor=\"true\"><b>Software-Vermietung<\/b><\/h5><p>Der Kunde kann vom Auftragnehmer das Recht zur Nutzung der TRONpos-Softwarelizenz mieten. Der Mietvertrag regelt die Rechte und Pflichten des Auftraggebers und des Auftragnehmers sowie den Software-Update-Service. Die Miete f\u00fcr die Nutzung der Softwarelizenz wird monatlich gezahlt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-711a7fb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"711a7fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe3ed02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fe3ed02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 id=\"table_of_content_heading_1626341820160_762\" data-anchor=\"true\"><b>Serviceleistung und Kommunikation<\/b><\/h5><p>Der Dienstleister erbringt seine Leistungen w\u00e4hrend der regul\u00e4ren Gesch\u00e4ftszeiten von Montag bis Freitag von 8:00 bis 16:00 Uhr. F\u00fcr Arbeiten au\u00dferhalb der regul\u00e4ren Arbeitszeit ist eine vorherige Vereinbarung erforderlich. Die Kommunikation des Auftraggebers mit dem Auftragnehmer erfolgt telefonisch, und zwar unter der Kontakttelefonnummer 02 300 35 99 oder per E-Mail an die Adresse podpora@tronpos.si.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ada286 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7ada286\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ce7fb4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ce7fb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 id=\"table_of_content_heading_1626341820161_763\" data-anchor=\"true\"><b>Bezahlung und Kosten f\u00fcr die Nutzung des Produkts<\/b><\/h5><p>Unterst\u00fctzungsleistungen des Auftragnehmers w\u00e4hrend seiner Arbeitszeit werden im 15-Minuten-Takt abgerechnet (sofern im Vertragsverh\u00e4ltnis nichts anderes bestimmt ist), wobei jeweils der Anfangstakt z\u00e4hlt. Die Preise f\u00fcr Supportleistungen ergeben sich aus der Preisliste des Auftragnehmers, die auf der Website des Auftragnehmers ver\u00f6ffentlicht ist.<\/p><p>Bei der Betreuung vor Ort beim Auftraggeber hat der Auftragnehmer Anspruch auf Erstattung der Reisekosten und Reisezeiten gem\u00e4\u00df der jeweils g\u00fcltigen Preisliste des Auftragnehmers bzw. gem\u00e4\u00df dem Support- und Refresh-Vertrag.<\/p><p>Bis zum 5. Werktag eines jeden Monats stellt der Auftragnehmer dem Auftraggeber eine Rechnung f\u00fcr den Vormonat in der im Vertrag genannten W\u00e4hrungslaufzeit aus.<\/p><p>Bei Zahlungsverzug der Rechnung steht dem Auftragnehmer der gesetzliche Verzugszins zu.<\/p><p>Hat der Auftraggeber nicht alle f\u00e4lligen Verpflichtungen gegen\u00fcber dem Auftragnehmer beglichen, ist der Auftragnehmer nicht zur Erbringung von Betreuungsleistungen, Erfrischungen und sonstigen vereinbarten Leistungen verpflichtet.<\/p><p>Eine R\u00fcckerstattung ist nicht m\u00f6glich, wenn die TRONpos-Software bereits genutzt wurde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd68493 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dd68493\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55f4bd4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55f4bd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 id=\"table_of_content_heading_1626341820161_764\" data-anchor=\"true\"><b>Urheberrechte \u00a9<\/b><\/h5><p>Alle Inhalte, die in der TRONpos-Software enthalten sind oder in Zukunft in der Software enthalten sein k\u00f6nnten, einschlie\u00dflich aller Bilder, Fotos, Videos, Anleitungen, Audioaufnahmen, anderer Texte, Artikel, Texte, Logos und\/oder aller anderen Formen geistigen Eigentums des Auftragnehmers eigen. Der Abonnent kann mit der Software nur so umgehen, dass er die Software auf so vielen Arbeitspl\u00e4tzen installieren kann, wie er Lizenzen gemietet hat. Der Kunde darf die gedruckte Dokumentation, die der Software beiliegt oder Teil davon ist, nicht kopieren, alles im Einklang mit dem Schutz des Urheberrechts und verwandter Rechte, der durch das Gesetz \u00fcber Urheberrecht und verwandte Rechte (ZASP-UPB3, Amtsblatt der RS, Nr. 16) festgelegt ist \/2007, mit \u00c4nderungen).<\/p><p>Rechtswahl, Gerichtsstand und Gerichtsstand<\/p><p>F\u00fcr alle Beziehungen zwischen dem Auftragnehmer und dem Auftraggeber gilt die Gesetzgebung der Republik Slowenien. Streitigkeiten aus dem Vertrag \u00fcber den Erwerb des Nutzungsrechtes an der Lizenz, dem Support- und Refresh-Vertrag, dem Refresh-Vertrag, den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und sonstigen mit dem Auftragnehmer geschlossenen Vertr\u00e4gen werden einvernehmlich beigelegt. Soweit eine g\u00fctliche L\u00f6sung m\u00f6glich ist, ist f\u00fcr die Beilegung von Streitigkeiten aus dem Verh\u00e4ltnis zwischen Auftragnehmer und Auftraggeber ausschlie\u00dflich das Gericht in Maribor zust\u00e4ndig.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b2f703 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5b2f703\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ee2b6a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ee2b6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 id=\"table_of_content_heading_1626341820161_765\" data-anchor=\"true\"><b>Schlussbestimmungen<\/b><\/h5><p>Der Auftragnehmer beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen, die Preisliste und sonstige \u00c4nderungen ohne vorherige Zustimmung des Auftraggebers zu \u00e4ndern. Ist der Kunde mit den \u00c4nderungen nicht einverstanden, kann er das Vertragsverh\u00e4ltnis k\u00fcndigen, andernfalls wird davon ausgegangen, dass er den \u00c4nderungen nicht widerspricht und diese f\u00fcr ihn verbindlich werden.<\/p><p>Bei Nichteinhaltung der Bestimmungen der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen kann jede Vertragspartei innerhalb von 30 Tagen vom Vertrag zur\u00fccktreten. Die Widerrufsfrist beginnt mit dem Tag des Zugangs der schriftlichen Mitteilung, dass der Vertragspartner vom Vertrag zur\u00fccktreten m\u00f6chte. Bei schwerwiegenden Verst\u00f6\u00dfen gegen den Vertrag oder gegen Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen k\u00f6nnen die Vertragsparteien ohne Einhaltung einer Frist vom Vertrag zur\u00fccktreten.<\/p><p>Wenn im Vertrag (Support- und Refresh-Vertrag, Refresh-Vertrag, Mietvertrag, Gesch\u00e4ftskooperationsvertrag oder Lizenzkaufvertrag) oder in den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen Fristen festgelegt sind, innerhalb derer der Auftragnehmer reagieren oder eine bestimmte Leistung erbringen oder mit der Ausf\u00fchrung beginnen muss, beh\u00e4lt sich der Auftragnehmer das Recht vor verl\u00e4ngert sich die Frist bei Vorliegen von Umst\u00e4nden, die nicht in der Sph\u00e4re des Auftragnehmers liegen, f\u00fcr den Fall, dass der Auftraggeber keine angemessenen Arbeitsvoraussetzungen liefert oder f\u00fcr den Fall, dass der Auftraggeber seine sich aus den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ergebenden Aufgaben nicht erf\u00fcllt hat Bedingungen des Support- und Refresh-Vertrags, des Refresh-Vertrags oder der Vereinbarung \u00fcber den Erwerb des Rechts zur Nutzung der TRONpos-Softwarelizenz.<\/p><p>S\u00e4mtliche etwaigen Vertrags\u00e4nderungen und Vertragserg\u00e4nzungen werden die Vertragsparteien einvernehmlich in Form einer Anlage zum Vertrag festlegen.<\/p><p>Die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sind auf der Website des Auftragnehmers aufgef\u00fchrt und werden vom Auftraggeber mit Vertragsabschluss zur Kenntnis genommen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Splo\u0161ni pogoji Spletnega informacijsko-trgovskega portala www.comtron.si so sestavljeni v skladu z Zakonom o elektronskem poslovanju in elektronskem podpisu (ZEPEP), na podlagi priporo\u010dil GZS in mednarodnih kodeksov elektronskega poslovanja. Splo\u0161ni pogoji poslovanja podjetja Comtron d.o.o. Splo\u0161ni pogoji Comtron d.o.o. Poglej pogoje Splo\u0161ni pogoji uporabe programske opreme TRONpos Poglej pogoje Splo\u0161ni pogoji uporabe Comtron d.o.o. S spletnim [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":2988,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"podrocje":[],"class_list":["post-2999","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"acf":{"hero_section":{"pretitle":"","title":"","shortdescription":"","ocena":""},"cenaod":"","title_kljucne_funkcionalnosti":"","content_kljucne_funkcionalnosti":"","seznam_kljucne_funkcionalnosti":"","slika_kljucne_funkcionalnosti":null,"video_url":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pogoji poslovanja - Comtron<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/comtron.si\/de\/datenschutzcenter\/geschaftsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pogoji poslovanja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Splo\u0161ni pogoji Spletnega informacijsko-trgovskega portala www.comtron.si so sestavljeni v skladu z Zakonom o elektronskem poslovanju in elektronskem podpisu (ZEPEP), na podlagi priporo\u010dil GZS in mednarodnih kodeksov elektronskega poslovanja. Splo\u0161ni pogoji poslovanja podjetja Comtron d.o.o. Splo\u0161ni pogoji Comtron d.o.o. Poglej pogoje Splo\u0161ni pogoji uporabe programske opreme TRONpos Poglej pogoje Splo\u0161ni pogoji uporabe Comtron d.o.o. S spletnim [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/comtron.si\/de\/datenschutzcenter\/geschaftsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comtron\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Comtron-doo-100064104696891\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-15T10:03:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nova.comtron.si\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/gdpr.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"43\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/center-zasebnosti\\\/pogoji-poslovanja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/center-zasebnosti\\\/pogoji-poslovanja\\\/\",\"name\":\"Pogoji poslovanja - Comtron\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/center-zasebnosti\\\/pogoji-poslovanja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/center-zasebnosti\\\/pogoji-poslovanja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nova.comtron.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/gdpr.png\",\"datePublished\":\"2023-09-03T08:30:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-15T10:03:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/center-zasebnosti\\\/pogoji-poslovanja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/center-zasebnosti\\\/pogoji-poslovanja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/center-zasebnosti\\\/pogoji-poslovanja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nova.comtron.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/gdpr.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nova.comtron.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/gdpr.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/center-zasebnosti\\\/pogoji-poslovanja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Center zasebnosti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/center-zasebnosti\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pogoji poslovanja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/\",\"name\":\"Comtron\",\"description\":\"Sistemski in\u017eeniring in programska oprema Comtron\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sistemski in\u017eeniring in programska oprema Comtron\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/#organization\",\"name\":\"Comtron - IT re\u0161itve in programska oprema\",\"alternateName\":\"COMTRON napredna ra\u010dunalni\u0161ka tehnologija\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-comtron-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-comtron-logo.png\",\"width\":3436,\"height\":650,\"caption\":\"Comtron - IT re\u0161itve in programska oprema\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comtron.si\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/p\\\/Comtron-doo-100064104696891\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@comtron-tron\"],\"description\":\"Sistemski in\u017eeniring in programska oprema\",\"email\":\"info@comtron.si\",\"telephone\":\"+386 2 3003 500\",\"legalName\":\"COMTRON napredna ra\u010dunalni\u0161ka tehnologija d.o.o.\",\"foundingDate\":\"1989-09-01\",\"vatID\":\"SI11931477\",\"taxID\":\"11931477\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gesch\u00e4ftsbedingungen \u2013 Comtron","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/comtron.si\/de\/datenschutzcenter\/geschaftsbedingungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Pogoji poslovanja","og_description":"Splo\u0161ni pogoji Spletnega informacijsko-trgovskega portala www.comtron.si so sestavljeni v skladu z Zakonom o elektronskem poslovanju in elektronskem podpisu (ZEPEP), na podlagi priporo\u010dil GZS in mednarodnih kodeksov elektronskega poslovanja. Splo\u0161ni pogoji poslovanja podjetja Comtron d.o.o. Splo\u0161ni pogoji Comtron d.o.o. Poglej pogoje Splo\u0161ni pogoji uporabe programske opreme TRONpos Poglej pogoje Splo\u0161ni pogoji uporabe Comtron d.o.o. S spletnim [&hellip;]","og_url":"https:\/\/comtron.si\/de\/datenschutzcenter\/geschaftsbedingungen\/","og_site_name":"Comtron","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Comtron-doo-100064104696891\/","article_modified_time":"2023-10-15T10:03:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/nova.comtron.si\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/gdpr.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"43\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/comtron.si\/center-zasebnosti\/pogoji-poslovanja\/","url":"https:\/\/comtron.si\/center-zasebnosti\/pogoji-poslovanja\/","name":"Gesch\u00e4ftsbedingungen \u2013 Comtron","isPartOf":{"@id":"https:\/\/comtron.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/comtron.si\/center-zasebnosti\/pogoji-poslovanja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/comtron.si\/center-zasebnosti\/pogoji-poslovanja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nova.comtron.si\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/gdpr.png","datePublished":"2023-09-03T08:30:13+00:00","dateModified":"2023-10-15T10:03:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/comtron.si\/center-zasebnosti\/pogoji-poslovanja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/comtron.si\/center-zasebnosti\/pogoji-poslovanja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/comtron.si\/center-zasebnosti\/pogoji-poslovanja\/#primaryimage","url":"https:\/\/nova.comtron.si\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/gdpr.png","contentUrl":"https:\/\/nova.comtron.si\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/gdpr.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/comtron.si\/center-zasebnosti\/pogoji-poslovanja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/comtron.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Center zasebnosti","item":"https:\/\/comtron.si\/center-zasebnosti\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pogoji poslovanja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/comtron.si\/#website","url":"https:\/\/comtron.si\/","name":"Comtron","description":"Comtron Systemtechnik und Software","publisher":{"@id":"https:\/\/comtron.si\/#organization"},"alternateName":"Sistemski in\u017eeniring in programska oprema Comtron","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/comtron.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/comtron.si\/#organization","name":"Comtron - IT re\u0161itve in programska oprema","alternateName":"COMTRON napredna ra\u010dunalni\u0161ka tehnologija","url":"https:\/\/comtron.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/comtron.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/comtron.si\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-comtron-logo.png","contentUrl":"https:\/\/comtron.si\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-comtron-logo.png","width":3436,"height":650,"caption":"Comtron - IT re\u0161itve in programska oprema"},"image":{"@id":"https:\/\/comtron.si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Comtron-doo-100064104696891\/","https:\/\/www.youtube.com\/@comtron-tron"],"description":"Systemtechnik und Software","email":"info@comtron.si","telephone":"+386 2 3003 500","legalName":"COMTRON napredna ra\u010dunalni\u0161ka tehnologija d.o.o.","foundingDate":"1989-09-01","vatID":"SI11931477","taxID":"11931477","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comtron.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comtron.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/comtron.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comtron.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comtron.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comtron.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2999\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comtron.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comtron.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"podrocje","embeddable":true,"href":"https:\/\/comtron.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/podrocje?post=2999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}